Виза в испанию заполнение анкеты. Образец заполнения анкеты на визу в испанию


Стандартное оформление визы в Испанию для несовершеннолетнего ребёнка – это процесс довольно кропотливый. Ребёнок может побывать в этой солнечной стране либо с одним из родителей, либо с другими представителями, имеющими разрешение на такое действие от родного государства. Пакет документов для въезда в европейскую зону для детей ни в чем не уступает взрослому перечню, а во многом может даже превосходить стандартный пакет количеством необходимых бумаг.


Поездка в Испанию, непременно, станет настоящим приключением для маленького человека. Ведь там совершенно другая языковая и культурная среда, иной уклад жизни и различные развлечения, которые придутся по вкусу разновозрастным «albondiga» (ласковое испанское прозвище). С чего начать оформление визы для посещения Испании совместно с ребёнком?

Нужна ли виза в Испанию, если дело касается маленьких детей? Ответ очевиден – виза просто необходима. Один ребёнок путешествовать не может, поэтому включает в себя и документы на визу для родителей.


Рассмотрим перечень бумаг, актуальных при получении визы в 2019 году. Данный перечень состоит из следующих пунктов:
  • Ксерокопия свидетельства малыша о рождении. Она актуальна для детей до 14 лет. В ксерокопии находится откопированный вкладыш, подтверждающий гражданство РФ. Пример перевода свидетельства на английский язык можно скачать . Свидетельство (оригинал) также требуется взять с собой в Испанию.
  • Стандартный , достигшего 14 лет. Оформляется на основании российского паспорта, для двух этих документов тоже требуются ксерокопии всех страниц.
  • Справка из образовательного российского заведения с контактными данными. Она заверяется у директора школы, директора высшего учебного заведения или заведующей детского сада.
  • Ксерокопии всех страниц российских паспортов обоих родителей, или одного из них.
  • Разрешение на полную и постоянную обработку персональных данных, которое подписывается родителями. Скачать бланк можно .
  • Туристическая медицинская страховка. Формат выбирается самостоятельно из тех вариантов, которые предложены на данный год. Страховка требуется каждому человеку, летящему за рубеж. Ее копия также прилагается к пакету документов.
  • Две фотографии. Для оформления разрешения на въезд в Испанию нужны обычные фотографии (3,5X4,5 см), выполненные на белом фоне. Фото не должны иметь обрамлений, или деталей, закрывающих лицо, на фотографиях должны хорошо размещаться плечи, шея и голова человека.
  • Напечатанное . . Написанное родителями ребёнка, такое письмо подкрепляется финансовой справкой с места работы и выпиской со счета в банке. Скачать шаблон справки с работы можно .
  • Отдельная анкета на визу для ребёнка. . Заполняется и подписывается родителями, если ребёнок не достиг порога в 18 лет.

  • Пакет документов, подтверждающий опекунство или статус «приемная семья». Требуется для вывоза ребёнка, не имеющего родителей, или тогда, когда родители законодательно лишены прав.
  • Заверенное . Дается тем родителем, который постоянно не проживает с ребёнком, но участвует в его жизни посредством уплаты алиментов и регулярных встреч. Такое разрешение заверяется у нотариуса на предполагаемый срок пребывания в стране. .
  • Справка из полиции по месту прописки, если один из родителей пропал без вести.
  • Также к пакету бумаг неплохо приложить копии броней в отелях, где родители собираются проживать с ребёнком и брони билетов на самолет.

Когда с ребёнком в Испанию летит третье лицо, например, бабушка или тетя, то на этого человека оформляются следующие документы:

  • , заверенная у действующего нотариуса. Она включает паспортные данные (или данные свидетельства о рождении) ребёнка, паспортные данные и прописку родителей, цель поездки, бронь в отеле, точные сроки пребывания на испанской земле. .

Доверенность оформляется на русском языке, и является действительной на указанный в ней срок поездки.

По истечении этого срока малыш должен вернуться домой. Нарушение правила влечет за собой штрафы и запрет последующих выездов.

Цена детской визы

Общая стоимость шенгенской визы 2018 со всеми сборами варьируется от 2 тыс. до 3 тыс. рублей.

Цена зависит от многих факторов, в частности, доставит готовые документы на дом курьер или нет. Курьерская доставка существенно экономит время заявителя на визу, но стоит около 1 тыс. рублей.

Скачать бланк анкеты на испанскую визу:
Анкета на визу в Испанию 2019.PDF

Образец заполнения анкеты на визу в Испанию

Скачать образец заполнения анкеты на визу в Испанию:
Образец заполнения анкеты на визу в Испанию.PDF

Виза в Испанию

Краткосрочная виза на срок не более 90 дней оформляется либо в визовом центре Испании, либо непосредственно в Генеральном Консульстве Испании в Москве.
Под краткосрочной визой понимается разрешение на временное пребывание на территории Испании и других государств, входящих в зону Шенгена. Пребывание по визе не более 90 дней за период 180 дней. Период действия визы может быть от нескольких дней до нескольких лет. Цели поездки: бизнес, туризм, посещение родственников и друзей, владельцы недвижимости, спортивная, культурная, научная деятельность, учеба (до 90 дней), транзит, по медицинским показаниямИспанская виза в может быть однократной, двукратной и многократной. Целесообразно подавать сразу на многократную визу, т.к. стоимость визы не меняется и при положительном решении можно совершить повторную поездку в Испанию, либо в другую страну шенгенского соглашения.

Список документов для получения шенгенской визы в Испанию

  • Заполненная на испанском или английском языках подписанная анкета. Для детей, не имеющих своего собственного паспорта, а вписанных в паспорт матери/отца, также необходим бланк анкеты с фотографией. За несовершеннолетних заявление подписывает постоянный или временный обладатель родительских прав или опекун;
  • Две цветные фотографии 3,5 х 4,5 см хорошего качества на белом фоне;
  • Загранпаспорт , действительный минимум в течение трех месяцев после последней предполагаемой даты выезда из Шенгенской зоны, содержащий как минимум две чистые страницы и не старше десяти лет;
  • Копия всех страниц действующего загранпаспорта;
  • Действующие и аннулированные другие загранпаспорта;
  • Копия всех страниц других загранпаспортов: действующих и аннулированных;
  • Копия заполненных страниц общегражданского паспорта;
  • Копия свидетельства о рождении — для несовершеннолетних;
  • Бронь гостиницы / копия контракта аренды квартиры или дома / другое;
  • Полис медицинского страхования, охватывающий весь период пребывания или первую поездку и действительный для всех стран Шенгенского соглашения. Страховое покрытие не менее 30.000 евро. Рекомендуем оформить турстраховку онлайн — можно мгновенно сравнить практически все страховые компании и выбрать оптимальную по цене страховку;
  • Бронь авиабилетов туда и обратно или подтверждение другого транспортного средства (автомобиль, поезд и т.п.);
  • Если путешествуете на машине, нужно предоставить копии технического паспорта автомобиля, водительских прав и международной страховки автомобиля (Грин Кард). Если машина арендована, предоставить контракт аренды. Также предоставляется напечатанный маршрутный лист по планируемой поездке;
  • Экономические гарантии: Справка с места работы с указанием должности и заработной платы. Заявители, имеющие собственный бизнес, предоставляют копию свидетельства регистрации предприятия и копию документа Индивидуального Номера Налогоплательщика (ИНН);
  • Финансовые гарантии: 64,53 € на человека за каждый день пребывания (минимум 580,77 евро на поездку за человека). Доказательством могут служить выписка с банковского счета на бланке банка, дорожные чеки или справка о покупке валюты, кредитная карта, сопровождаемая кратким содержанием банковского счета;
  • Для несовершеннолетних, выезжающих без сопровождения родителей или опекунов: копия нотариально заверенного разрешения на выезд от обоих родителей / опекунов или одного из родителей / опекунов, который не сопровождает несовершеннолетнего ребенка.

Виза в Испанию на 5 лет

Испанский визовый центр

Испанский визовый центр в Москве находится по адресу: Москва, Калужская площадь, д.1, корп.2, второй этаж. Время приема: С 09.00 до 16.00 (понедельник — пятница)
Сайт визового центра Испании в Москве — https://spain-vac.ru/

Генеральное консульство Испании в Москве

Адрес генконсульства Испании в Москве: Москва, Стремянный переулок, 31/1
Часы работы: с понедельника по пятницу с 8:00 до 14:30 (кроме праздничных дней):
подача заявлений на шенгенские визы временного пребывания: по предварительной записи с 08:30 до 11:40;
подача заявлений на национальные визы: по предварительной записи с 08:30 до 10:20;
Сайт генконсульства Испании в Москве
https://www.exteriores.gob.es/Consulados/MOSCU/ru/

Генеральное консульство Испании в Санкт-Петербурге

Адрес генконсульства Испании в Санкт-Петербурге: Санкт-Петербург, улица Фурштатская, д. 9
Часы работы: (кроме праздничных дней)
шенгенские визы: с 10:00 до 12:00 – подача заявлений, с 12:00 до 13:00 – информирование, с 13:00 до 14:00 – выдача, по предварительной записи;
национальные визы: с 09:00 до 14:00, по предварительной записи.
Сайт генконсульства Испании в Санкт-Петербурге

Анкета на визу в Испанию оформляется в электронном виде на английском или испанском языке латинскими буквами. После заполнения анкета распечатывается и подписывается заявителем. Вы также можете получить бланки в Визовом центре, после чего заполнить от руки.

На ребенка оформляется отдельное заявление, после чего его подписывают родители или официальные опекуны несовершеннолетнего.

Заполнение анкеты на шенгенскую визу часто вызывает у туристов трудности, поэтому на этой странице ниже размещен образец.

Образец заполнения анкеты на визу в Испанию

Актуальный бланк анкеты всегда можно найти на сайте испанского Визового центра. Форма бланка иногда меняется, поэтому будьте внимательны. Если вы заполните анкету старого образца, то ваше заявление не будет принято.

Анкета заполняется онлайн или от руки печатными буквами, аккуратно и разборчиво. Правую крайнюю колонку заявитель не заполняет.

Инструкция по заполнению анкеты на визу в Испанию

Представленная инструкция содержит описание последовательного заполнения анкеты на визу в Испанию.

  • Пункты 1 и 3. Укажите фамилию и имя, как в загранпаспорте. Например, Ivanona Marina.
  • Пункт 2. Фамилия при рождении. Если вы меняли фамилию, то укажите все предыдущие. Если нет, то оставьте поле пустым.
  • Пункты 5 и 6. Место и страна рождения. Указываются, как в загранпаспорте. Если вы родились до 1991 года, то указывайте страну рождения USSR. Родившиеся после 1991 года пишут Russian Federation.

  • Пункт 7. Гражданство в настоящее время. Укажите – Russian Federation. Гражданство при рождении указывают только те туристы, которые родились до 1991 года, в этом случае они пишут – USSR.
  • Пункт 8. Пол. Поставьте галочку в нужном квадратике.

  • Пункт 9. Семейное положение. Выберите вариант, который вам подходит, и поставьте в квадратике галочку. В анкете ребенка нужно выбрать холост/не замужем.
  • Пункт 10. Заполняется только в анкетах несовершеннолетних детей.
  • Пункты 13-15. Указываются данные в соответствии с загранпаспортом.

  • Пункт 16. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя. Указывайте фактический адрес проживания. Название улицы пишется транслитом, перевод на английский язык не требуется. Например, улица Спортивная пишется Sportivnaya, а не Sport Street.
  • Пункт 17. Телефон. Указывайте тот номер телефона, по которому вас проще всего найти в часы работы Консульства, так как сотрудники в любой момент могут позвонить для уточнения каких-либо деталей. В анкете детей указывается телефон одного из родителей.

Список некоторых правил:

  1. Заполняется визовая анкета в Испанию на английском или испанском языках от руки (печатными буквами) или на компьютере.
  2. Распечатывается на двух листах с двух сторон. Соответственно, имеет 4 страницы.
  3. На заполненной анкете ставится 4 подписи.
    • В пункте №37.
    • В том, что вы проинформированы о невозврате визового сбора в случае отказа.
    • В том, что вы проинформированы об обязательном наличии при посещении Испании и стран ЕС.
    • При простановке даты на последней странице.

Внимание!
Несмотря на расхожее мнение, что испанцы раздают мультивизы налево и направо, иногда, они закручивают гайки и выдают национальную визу (LTV).
Настоятельно не рекомендуем использовать фиктивные брони отелей, авиабилеты или предоставлять в анкете ложные сведения.
По статистике за 2018 год, Испания в тройке лидеров по проценту отказов в выдаче визы.

Бланк анкеты на визу можно сказать с сайта визового центра.

Образец заполнения анкеты на визу в Испанию

В инструкции по заполнению анкеты на шенгенскую визу мы подробно остановимся только на пунктах, которые вызывают больше всего вопросов.

Пункт 1 (далее цифрами)
Фамилия заявителя на визу пишется латинскими буквами как есть. На английский или испанский ее переводить не надо. Если у вас двойная фамилия – пишем ее как в паспорте со всеми служебными символами, типа «-».

2
Фамилия при рождении заполняется, только если вы меняли фамилию. В случае неоднократной смены фамилии, пишем их на одной строке через «/».

3
Имя заявителя вписывается транслитом – только имя, отчество писать не надо.

5
В пункте визовой анкеты «Место рождения» мы указываем только город (англ. Moscow, исп. Moscu). Если вы родились в деревне, поселке и т.д. – пишите только название. Для того, чтобы не ошибиться в данном вопросе – посмотрите свой Российский паспорт. Пишите как есть.

6
Страну рождения мы определяем по паспорту. Не путать со страной проживания. Рожденные в СССР пишут USSR (не SSSR).

7
Гражданство в настоящее время пишется – Российская Федерация (Russian Federation). Кто-то может спросить, почему мы не пишем Russia?
Дело в том, что официально не существует страны Россия – есть Российская Федерация.
В графе «Гражданство при рождении» — заполняем как в паспорте.
У кого СССР – USSR.

В данном блоке испанской анкеты вопросы для живущих в гражданском браке, как правило, вызывает пункт 9 – здесь отмечаем «Холост/Не замужем».

12
В этом пункте, главное, не путаться. Российский заграничный паспорт является официальным паспортом, но отмечать надо «Обычный паспорт».

13
Номер проездного документа, т.е. паспорта, пишется как есть, без пробелов.

16
В данный пункт мы вписываем название страны выдачи заграничного паспорта (Russian Federation).

17
Название улицы, проспекта и т.д. места проживания, пишем транслитом, без перевода на английский или испанский. А название города, в котором вы проживаете, переводим на один из языков.

В качестве номера телефона вписывайте тот, по которому до вас могут дозвониться. Оставляйте, лучше, мобильный. Если у испанского консульства возникнут вопросы по документам, но они не смогут получить ответы по телефону – вероятность отказа в визе сильно возрастает.

18
Если вы не гражданин Испании – отмечайте «Нет».

19
В данном пункте анкеты в Испанию вы указываете текущее профессиональное положение.
Если работаете – должность.
Если не работаете – чем занимаетесь: Домохозяйка, безработный и т.д.

Таблица переводов профессий для анкеты

20
Место работы, учебы. Указываем название компании в транслите, если нет английского названия.
Для юридических лиц: ООО – LLC, АО – JS.
Для учащихся название заведения на английском или испанском.
School, College, Institute.

21
Для визы тип С, как правило, это туризм или деловая.

22
С данным пунктом, в отличие от №23, проблем быть не должно. Пишем, как на образце – Spain.

23
Страна первого въезда – это не обязательно Испания. Вы можете прилететь в нее с пересадкой в другом городе. Это не возбраняется, главное, чтобы пребывание в Испании по количеству дней было больше чем в другой стране Шенгена.
Причем, страна первого въезда – это страна где вы впервые будете пересекать границу Шенгенской Зоны.

Пример:
Вы летите в Испанию из Москвы с пересадкой в Мюнхене.
Страна первого въезда будет – Германия.
Вы летите в Испанию из Москвы с пересадкой в Минске.
Страна первого въезда будет – Испания. Т.к. Белорусь не входит в Шенген.

24
«Количество въездов по испанской визе» – ставим отметку напротив «Многократный въезд».
Как правило, испанцы не дают однократные визы. Если они сомневаются в цели вашей поездки, они дадут вам LTV визу (Национальную), которая действует только на территории Испании.
Поэтому, отнеситесь серьезно к заполнению анкеты и документам на визу.

25
В этом пункте анкеты ставим количество дней, которые вы будете находится в Шенгенской зоне в первую поездку. Если во время поездки вы будете посещать другие европейские страны – добавляйте дни пребывания и в них.

26
Если в паспорте есть старые шенгенские визы (не обязательно испанские) – указываем их номер и период действия как в анкете.

28
Заполнение этого пункта необходимо в случае транзитного пересечения Испании при следовании в страну за пределами Шенгенской зоны.

29 и 30
Даты въезда и выезда смотрим по авиабилетам.

31
Если вы летите в Испанию по приглашению, пишем ФИО человека, который оформлял приглашение для вас.
Если вы летите без приглашения – указываете гостиницу, где будете проживать на территории Испании.

Часто возникает вопрос, что писать в пункте 31, когда в поездке предполагается жить в нескольких отелях. Вписываем только название первого отеля!

Адрес и телефон первой гостиницы в Испании списываем в брони. Как есть.

Кстати, билеты в лучшие музеи Барселоны вы можете купить на нашей странице .

32
В случае, если приглашающее лицо является организацией, переписываем все данные компании и контактного лица из приглашения.

33
В этом пункте мы указываем, кто будет платить за банкет (пребывание в Испании) и как вы будете расплачиваться.
Если у вас, например, наличные и кредитная карта (дебетовая) – отмечайте в анкете оба пункта.
Оплаченные отели и перелеты внутри Шенгена – также отмечаем соответствующие пункты.

36
Еще раз обращаем внимание на наличие в любой поездке (не только в первую, не только в Испанию, но и в любую страну Шенгенской зоны) .

Помните! Виза не дает право посещения Испании и Шенгена, она дает возможность посещения. Въезд в Шенген остается на усмотрение офицера пограничного контроля!
При отсутствии медицинской страховки европейского образца вам может быть отказано во въезде, вплоть, до аннуляции визы на границе.

На последней, четвертой, странице анкеты на визу в Испанию, как раз, написано черным по белому, заявитель уведомляется, что наличие визы – это одно из условий въезда.
Анкета на испанскую визу для несовершеннолетнего заполняется так же как на взрослого.
Отличительные моменты:

  • Пункт 10 заполняется, если фамилия сопровождающего в поездке отличается от фамилии ребенка. Т.е. если родители живут отдельно от ребенка или ребенок едет с опекуном.
  • Подписывается заявление на визу представителем ребенка. Родителем, опекуном, который выступает спонсором поездки (см. список документов).

6. Копия внутреннего Российского паспорта .
Требуется предоставить копии всех заполненных страниц и страниц, имеющих какие-либо отметки.

7. Для несовершеннолетних:
Копия свидетельства о рождении.
Разрешение родителей на выезд ребенка. Если ребенок едет с одним из родителей, требуется согласие от второго. Если ребенок едет без сопровождения – согласие выписывают оба родителя.
Копия действующей шенгенской визы родителя (родителей). Если они не запрашивают визу вместе с ребенком.

8. Подтверждение проживания. Это могут быть брони отелей, хостелов, квартир.

9. Подтверждение маршрута по шенгенской зоне или Испании. Это могут быть авиабилеты, билеты на поезд, автобус или иные средства передвижения. Если у вас больше одного отеля и перелета, рекомендуем составить маршрут.Напоминаем, что в анкете в Испанию мы указываем только первый отель.

Маршрут составляется на обычном листе в Ворде в виде таблицы. Сделайте столбцы: Город, Отель, Перелет, Количество ночей.
Дешевые авиабилеты ищите на aviasales.ru .

10. Экономические и финансовые гарантии .
Справка с работы.
Справка выписывается на бланке компании с печатью (с указанием заработной платы). Если справку предоставить не представляется возможным, замените ее формой 2НДФЛ.
Актуальность данных – 1 месяц.

Для собственников бизнеса потребуется приложить копию свидетельства о регистрации юридического лица и ИНН.

Если все вышеперечисленное предоставить невозможно – делаем выписку с банковской карты или счета за последние 3 месяца, подтверждение владением недвижимости (как гарантия возвращения) или подтверждение спонсорства.

Финансовые гарантии.
Они складываются из ежедневной суммы расходов, которая позволит заявителю чувствовать себя комфортно в Испании.

Эта сумма 64,53 евро на человека за день пребывания. Всего вы должны предъявить гарантии минимум на 580,77 евро за поездку.

С 11 марта 2019 года Испания изменила параметры финансовых гарантий. Теперь минимальная ежедневная сумма равна 90 евро. Минимальная сумма за поездку — 900 евро.
Изменение условий связано с увеличением минимальной заработной платы в Испании.

Доказательством гарантий служит выписка с банковского счета, копия дорожных чеков на ваше имя, справка о покупке валюты, копия банковской карты с чеком из банкомата. Актуальность данных – 1 месяц с момента выдачи.

Если ваша поездка спонсируется (расходы несет другое лицо) — приложите к документам спонсорское письмо в печатном виде и финансовые гарантии спонсора (справка из банка, справка о покупке валюты).

Спонсорское письмо пишется в произвольной форме.
Примерный текст письма:

Заголовок: Спонсорское письмо.
Я такой-то (ФИО), дата рождения, проживающий по адресу такому-то, паспортные данные (серия, номер, кем, когда выдан) обязуюсь оплатить все расходы, связанные с пребыванием в Испании и других странах шенгенского соглашения, моей или моему (дочери, сыну, жене, матери, отцу и т.д.), ФИО, дата рождения, проживающей (ему) по адресу такому-то. Паспортные данные.
Финансовые гарантии прилагаю.
Дата, подпись, расшифровка подписи.

Куда подавать анкету для оформления визы в Испанию

Анкеты на визу подаются в Генеральное консульство Испании или в Визовый центр Испании.

Сайт Генерального консульства: exteriores.gob.es
Сайт Визового центра: blsspain-russia.com

Посещение только по предварительной записи. Запись на подачу документов в консульство