Образец заполнения анкеты визу а тайланд. Заполнение анкеты для получения визы в таиланд

Миграционная карта Тайланда заполняется на всех прибывающих в страну (кроме официально проживающих в Тайланде), в т.ч. и на детей. Официально этот документ называется Thai Immigration bureau arrival card, заполнить его можно в самолете или в аэропорту Тайланда до паспортного контроля.

Необходимые поля подписаны не найдено языках. До вылета необходимо заполнить похожую карту - Departure card Thailand, поля которой аналогичны полям миграционной карте прибытия в Тайланд. Информация из карт прибытия и убытия требуется для Thailand"s Migration Police - службы миграционного контроля.

Настоятельно рекомендуем заполнять миграционные карты во время полета в самолете, в аэропорту для этого может не быть комфортабельных возможности и времени! Ту часть карты, которую возвращает пограничник, не терять! Она потребуется при вылете!

Скачать бланк и образец миграционной карты 2019

Скачать образцы заполнения в 2019 году и бланки миграционной карты Thai Immigration bureau arrival card на нашем сайте можно в следующих вариантах и форматах:

Скачать Образец заполнения миграционной карты
Тайланда (на русском)
Скачать Бланк миграционной карты
Тайланда (на английском)
Скачать Бланк выездной карты
Тайланда (на английском)

Обязательные инструкции: миграционная карта (в т.ч. и карта Тайланда) заполняются ЗАГЛАВНЫМИ латинскими буквами. Карта может быть на одном, двух или трех листах, departure card можно заполнять сразу или оставить на потом.

Несколько раз уже делал однократную тайскую визу в Москве, делюсь опытом. Очень многие пишут о том, как это сложно, и лучше сделать её в соседней с Таиландом стране. Но это не совсем так, у меня есть опыт получения в Лаосе и в Малайзии. Не так страшен черт, как он описан в интернете. Получение визы в России, как минимум, более дешевое, чем если делать это в другой стране. Поэтому мой личный вывод такой: если путешественник живет в Москве/Питере, имеет возможность сделать все документы, то надо делать тайскую визу в России.

У меня есть отдельный пост про . Все нюансы, касающиеся Питера, в том посте, а в этом посте их нет. Все вопросы тоже пишите туда.

Общая информация

Подавать документы на визу в Москве может абсолютно любой человек и из любого города, личное присутствие или доверенность не нужны. Получать тоже может любой человек, главное показать квитанцию, полученную при подаче документов.

Вы решили оформлять туристическую визу. Прежде всего, прочитайте мой главный пост про . В нем вы узнаете, какие типы виз существует, какой срок действия у визы, что такое коридор для въезда, зачем нужен визаран, сколько нужно платить за оверстей. Уже на этом этапе часть ваших вопросов отпадет.

Однократная виза дается на 60 дней с правом продления еще на 30 дней на месте (). Итого 90 дней. Есть , позволяющие жить суммарно уже 180 дней, и такую визу тоже можно получить в Москве, но гораздо сложнее и она не совсем удобная.

Как вариант, вы можете въехать по обычному штампу на 30 дней, а потом поехать в Лаос за визой. Это рабочая схема, но более дорогая и долгая по времени. Актуально только для тех, кто живет далеко от Москвы и Питера. Отдельно я писал про .

Есть еще один способ, как прожить в Тае 4 месяца по однократной визе, но мною он не проверен. Делается виза в Москве, но въехать в Тай нужно по штампу 30-ти дневному, то есть не заполнять в departure card номер визы и просить пограничников поставить именно штамп. А далее съездить в бордерран через месяц, чтобы уже активировать визу.

Консульский сбор, срок оформления

Консульский сбор - однократная виза 40$, мультивиза 200$. Принимают ТОЛЬКО в баксах и наличкой. Рваные, мятые купюры, даже слегка потертые купюры не примут. Купюры должны быть не старше 2009 года. Говорят, начали давать сдачу, но я бы лучше без сдачи приносил.

Срок оформления - 3 рабочих дня, включая дни подачи и выдачи. Но могут и дольше, если с документами что-то не в порядке. На всякий случай имейте это в виду и делайте визу заранее. Коридор для въезда открывается в день подачи документов на визу.

Её вам дадут в самолете, вне зависимости, есть у вас виза или вы собираетесь въезжать по штампу. На всякий случай сохраните себе картинки на телефоне.

Время работы консульства

Электронная очередь — На январь 2019 подавать документы можно в живой очереди, если у вас вылет через неделю. Все остальные по электронной записи , которую довольно сложно получить, так как время разлетается быстро, чуть ли не на месяц вперед. Альтернатива — визовый центр за доп деньги.

Прочитайте про . Там же в посте схема проезда, карта и фотография посольства для лучшего узнавания.

Список документов для оформления визы в Москве

ВСЕ подаваемые документы должны быть на АНГЛИЙСКОМ/тайском языках, либо сделан их нотариально-заверенный перевод. То есть нотариально-заверенная копия на русском + нотариально-заверенный перевод.

В случае, если электронная запись на оф сайте работает и вы идете по ней, то распечатанное подтверждение вашей записи. Запись идет на определенный день/время, на каждый паспорт — одна запись.
Загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев на момент подачи заявления + ксерокопия основной страницы. Если вы не гражданин России, то но нужно показать документы на ваше право пребывания в России: виза, вид на жительство.
Заполненная анкета на визу. Её можно заполнять на сайте, где делается электронная очередь, или же пропустить этот шаг, а анкету заполнять в обычном pdf файле. Дело в том, что сайт может глючить, и он не сохраняет черновик. Вот вам в виде файла, он с оф сайта. Анкета на визу заполняется на английском языке. Заполненные от руки анкеты не принимают.
1 фотография строго 4х6, если подавать через визовый центр, через консульство не так важно. Фото надо будет наклеить на анкету.
Оригинал выписки из банка о состоянии счета с мокрой печатью (не факсимильной, как высылает по умолчанию Тинькофф), валюта справки не важна. Везде написано, что счету должно быть 700$ на человека или 1500$ на семью, но по факту надо 50-60 тыс руб на человека минимум!. Выписка действительна месяц. Просите в банке выписку сразу на английском, чтобы не переводить. Паспортные данные в выписке необязательны.
Справка с места работы или доки на ИП (переведенные на англ) вроде как необязательны. Но я бы сделал, если есть такая возможность, тогда к вам будут меньше придираться. Но если справки нет, то в графе Occupation надо написать»freelancer» или «programmer», неработающих не любят. Работающие же пишут должность. Студенты или пенсионеры могут показать пенсионный и студенческий. Перевод на английский пенсионного/студенческого лучше сделать, но когда как с этим.
Спонсорское письмо от спонсора на английском (). Спонсорское письмо пишется от руки или на компе, только подпись поставить нужно от руки. Пишется для тех, кто не имеет своей личной выписки с банковского счета. К этому письму прикладывается оригинал выписки со счета спонсора и копия его загранпаспорта (вы же номер заграна указываете в спонсорском письме). Обязательно нужно указать степень родства в письме. Если спонсор едет с вами, то оригинал выписки он кладет в свой пакет документов, а вы в свой кладете копию выписки. Как вариант, вы можете в банке сразу взять несколько оригиналов выписки, на каждого подающего. Свидетельство о браке не нужно.
Оплаченные авиабилеты в Таиланд и обратно в Россию или третью страну (снова так можно), полностью на английском (без русского). Постарайтесь именно такие распечатывать, переключившись на сайте авиакомпании на английский язык. Советую для покупки и , сами им пользуюсь. Обратный билет должен быть не более, чем через 90 дней после прилета. Но! Можно предоставить обратный билет и больше, чем на 90 дней, но тогда нужно предоставить еще и авиабилеты на промежуточный выезд/въезд из Таиланда. Если летите чартером, а они обычно выдают электронные билеты за пару дней до вылета, придется выпрашивать у турагентства квитанцию об оплате, так как ваучер на билет не прокатит. Если не хочется покупать обратный билет, то можно купить обратный билет по возвратному тарифу (например, Эконом Премиум FLEX от Аэрофлота), чтобы вернуть его сразу после оформления визы. Билеты от AirAsia и других лоукостов они не смогут пробить, поэтому сразу делайте распечатку из банка с этой операцией, как подтверждение, что вы этот билет действительно купили. В электронных билетах может не быть ваших паспортных данных — это нормально.
Консульский сбор 40$ за каждую визу. Только купюры от 2009 года и младше, только новые с виду, даже помятые не возьмут.
Подтверждение проживания. Это может быть отменяемая бронь отеля от Booking (придется их несколько делать, так как нельзя сделать за раз больше 30 дней). Можно показать договор аренды на дом, но тогда нужно еще и копию чаннота (св-во о собственности), который не каждый хозяин захочет дать.

Баксы лучше покупать заранее, но в крайнем случае есть Сбербанк, что находится в 5 минутах от посольства (Садовое кольцо перейти). Также можно пройти на 1-й Коптельский переулок (следующий после Большой Спасской улицы в направлении метро), там есть БыстроБанк, в банкомате можно снять деньги и обменять их в кассе банка на доллары. Только можно не успеть, и баксы купить, и на визу подать.

Документы для ребенка на тайскую визу

Данный раздел для тех, кто решил делать визу на ребенка. Дополняю пост, а то спрашивают в комментариях. По сути на ребенка такой же комплект документов, как и на взрослого, плюс еще несколько документов. И тоже переводы нужны.

И также на всякий случай здесь напишу, если вы будете въезжать в Таиланд по штампу (не по визе), то свидетельство о рождении ребенка, его перевод, а также разрешение на выезд от второго родителя, вам не нужны.

Отдельная анкета заполняется на ребенка на анг языке, если у него свой загранпаспорт. И отдельная запись в электронной очереди.
Загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев на момент подачи заявления + копия основной страницы.
Спонсорское письмо на английском от спонсора.
1 фотография 4х6.
Свидетельство о рождении + нотариально заверенная и переведенная копия.
Справка из школы (если ребенок школьного возраста) о том, что его отпускают. Как я понимаю, это что-то типа аналога справки с работы для взрослого. Не знаю, можно ли указать, что не учится или на домашнем образовании.
По логике можно, ведь при этом не будет никаких бумаг.
Разрешение от второго родителя на выезд (переведенное и заверенное) и копия первой страницы его загран паспорта, если его паспорт не подается на визу в том же комплекте документов.
Если в свидетельстве о рождении ребенка указана другая фамилия мамы/папы, то еще нужен документ (тоже переведенный и заверенный) из ЗАГСа о смене фамилии. На англ.

Как заполнять анкету

Это важно. Могут придираться ко всяким мелочам, и каждый раз у них все меняется. То к одному придираются, то потом перестают. Увы. В анкете не допускаются исправления, могут заставить перепечатывать.

Имя и фамилию строго под словами «First name» и «Family Name». Отчество не пишем и прочерк не ставим.
Nationality — пишем точно как в паспорта, например, Russian Federation.
Nationality at birth - национальность по рождению. «Russian Federation» или «USSR», если год рождения входит в период существования СССР.
Birth place — надо написать то, что написано у вас в паспорте латинскими буквами (например, USSR).
Date of issue - форматы всех дат в анкете просят писать в том же виде, что и в паспорте. Например, если в паспорте 3.03.2010, то дату 2010/03/03 просят исправить.
Occupation — я написал «Individual Entrepreneur», так как я ИП. Также там можно писать Programmer или Freelancer и не приносить никаких справок с работы. Если пишите Freelancer, то обязательно указывайте профессию, например, Product Manager, Programmer, Designer и тд. Не пишите «Unemployed», безработных не любят.
Current address — адрес, где живете в России, с индексом. Если совпадает с адресом прописки, то поставить прочерк.
Permanent address — адрес прописки в России, с индексом. Если счет в банке у вас открыт в Москве, то и адрес прописки должен быть в Москве, иначе придерутся.
Traveling by - пишем название авиакомпании. Например, Aeroflot. Номер рейса указывать только из России в Таиланд.
Duration of Proposed Stay — длительность пребывания в Таиланде. Пишем в таком виде: «65 days». Именно так: цифра и «days».
Date of previous visit Thailand — нужно указывать точные даты, когда вы были в прошлый раз в Таиланде, например, 01.06.2018-30.06.2018.
Countries for which travel document is valid — пишем ALL COUNTRIES.
Proposed Address in Thailand - адрес в Таиланде, обязательно заполнять. Пишем индекс и адрес отеля, телефон. Название отеля не надо.
Name and Address of Local Guarantor — обязательно заполнять. ФИО, адрес и телефон родственника или любого контактного лица в вашем родном городе (там где у вас адрес прописки), который не едет с вами.
Guarantor in Thailand — гарант в Таиланде, обязательно заполнять. Название отеля, индекс, адрес, телефон.
Date — дата подачи документов. Это важно!
Во ВСЕ пустые графы поставить прочерки, кроме Отчества.

В анкете на детей в пункте Marital Status ставим прочерк, в пункте Occupation для детей дошкольников пишем Child. Пункт Names, dates and places of birth of minor children, если они не заполняются, ставить прочерк.

Заново заполнить анкету и распечатать её можно в копировальном центре по адресу Большая Сухаревская площадь, 16/18с1. Стоимость 55р. Вернуться с переделанной анкетой разрешают. Говорят, чтобы уложились в интервал, указанный в электронной очереди, но по факту можно в любое время до 12, просто нужно договориться с уже стоящими в электронной очереди, чтобы пропустили.

В каком порядке сложить документы

Лучше так сделать, потому что придираются. Порядок документов, вложенных в загранпаспорт, по комплекту на каждого человека. Документы все проверяют сразу при подаче.

— Консульский сбор 40$.
— Распечатку приглашения (регистрации)
— Анкета с наклеенным фото
— Копия первой страницы заграничного паспорта
— Справка из банка или спонсорские документы
— Справка с работы (если указали, что работаете)
— Электронный авиабилет
— Бронь жилья

Делать визу в Москве или в Лаосе/Малайзии

Давайте подсчитаем, почем выходит оформление визы в Москве с человека, если вы живете в Москве или недалеко. Консульский сбор 40 USD не учитываем, он всегда есть и везде одинаковый.

— 4 поездки на метро — 200 руб
— Стоимость проезда до Москвы

Итого получается, что однократная виза в Москве будет стоить совсем немного, и стоимость увеличивается с вашим удалением от Москвы.

Если же делать , то, во-первых, придется потратить двое суток на поездку (а время=деньги), во-вторых, стоимость будет: ночевка в отеле 500-1000 бат, и перемещение на автобусе туда-обратно 1500-2000 бат (на самолете дороже), то есть где-то 3000-5000 бат в зависимости от степени комфорта, который вам нужен в этой поездке.

На мой взгляд, несмотря на дополнительные документы, которые требует Москва, визу здесь сделать пока несколько проще/дешевле, если вы житель Москвы или области.

P.S. Участились простые вопросы. Прежде чем спрашивать, прочитайте внимательно весь пост, в нем 99% ответов на ваши вопросы. Если ответ есть в посте, я на него не буду отвечать в комментариях, уважайте и мое время, читайте пост.

Заполнить миграционную карту нужно всем иностранцам, приехавшим в Тайланд. В этой «карте прибытия/убытия» сообщается вся важная информация о человеке и целях его визита. Въездная карточка оформляется и на детей. Правильное заполнение миграционной карты поможет быстро пройти паспортный контроль на границе. Текст бланка на английском сопровождается тайским и может создать трудности у тех, кто не знает языков, либо давно не выезжал за границу.

Однако инструкция и образец заполнения миграционной карты прибытия/убытия помогут справиться с этой задачей быстро и без ошибок, чтобы поскорей отправиться на беззаботный отдых.

Где получить миграционную карту и как она выглядит

Карта прибытия/убытия, согласно ее названию, попадает в руки путешественника на пути в Таиланд, ее часто раздают стюардессы и приступить к заполнению можно еще находясь на борту. По прибытии в аэропорт миграционную карту следует искать на стойке у паспортного контроля. Там же будет и образец заполненного документа, но чтобы не отвлекаться на изучение по прилету, лучше увидеть его заранее.

Скачать заполненный образец миграционной карты

Для того чтобы скачать нажмите на картинку, а далее в увеличенном варианте бланка нажмите правую клавишу мыши и выбирете вариант «Сохранить изображение как».

Документ выглядит незатейливо - это небольшой листок из двух частей, сложенный пополам. Одна из них - Arrival card, что переводится как карточка прибытия.

Оторвав эту часть, офицер миграционной службы оставит ее у себя. На вторую половину он проставит штамп с датой, до которой турист может находиться в стране и вернет ее, иногда прикрепив степлером к странице паспорта. Это Departure card или карточка убытия, ее нужно сохранить до вылета.

Спросить этот документ изредка могут в отеле, банке, иммиграционной службе и полиции.

Как заполнить иммиграционную карту Таиланда

Инструкция с образцом даны с переводом на русский всех граф Arrival / Departure card Тайланда. Используйте ручку с синими или чёрными чернилами.

Карта прибытия - ARRIVAL CARD Заполнить надо две стороны, с картой убытия будет проще.Вверху бланка сообщается, что писать надо аккуратно, печатными буквами и в определенных местах делать отметки крестиком, не галочками. Писать, понятное дело, только латинскими буквами и на английском языке.

Family Name, First Name and Middle Name. Первые две графы - сначала фамилия, ниже имя, без отчества. Пишутся буква в букву так же, как в паспорте; Nationality – национальность, гражданство. Россияне пишут RUSSIAN , украинцы - UKRAINIAN , белорусы - BELARUSIAN и так далее. Если у вас два гражданства, укажите только одно, согласно паспорту, по которому въезжаете в Таиланд.

Passport No - номер загранпаспорта;

Male / Female - пол: мужской - Male или женский - Female .
Date of Birth . Дата рождения вписывается в привычном россиянам формате: день (dd), месяц (mm) и год (yyyy). Например, 12-02-1983;
Visa No - номер визы заполняется, только если вы прилетели на длительный срок и оформляли ее по месту проживания.

При заезде до 30 дней по безвизовому штампу это поле нужно оставить пустым.

Flight or other Venicle No - номер рейса. Написан в билете на самолёт, его, также, подскажет и стюардесса. Это может быть номер любого транспортного средства - машины, автобуса и пр., на котором прибыл турист.
Address in Thailand - адрес, где поселитесь в Таиланде. Достаточно вписать город и название любого существующего отеля (скажем, Ambassador City Jomtien), гостиницы или адрес места, где предполагаете остановиться. Впрочем, в поле можно ничего не писать.

Обратная сторона Arrival card

На оборотной стороне карты по прибытии в Таиланд нужно проставить крестики и написать совсем немного слов. На некоторые вопросы отвечать нужно просто Yes - да или No -нет. Перевод на русский всех полей документа:

Type of flight -Тип рейса. Чартерный (Charter) или регулярный (Schedule). Нет уверенности в ответе - спросите у бортпроводника.
First trip to Thailand - Первое посещение Таиланда?
Travelling on group tour - Путешествие по туру? Для туристов, прилетевших семьей самостоятельно или по путёвке, в любом случае отмечается No (нет).
Accommodation - тип жилья. Можно отметить любой из первых пунктов. Приехавшим по путёвке стоит поставить крестик там, где Hotel (отель).

Прочие варианты:
Friend’s Home - у друга;
Youth Hostel - общежитие;
Apartment - апартаменты, квартира;
Guest House - гестхаус, небольшая гостиница;
Other - другое.
Purpose of visit - Цель визита. Приехавшим по турпутёвке крестик нужно ставить на Holiday (отдых). Другие варианты ответов:
Meeting - совещание;
Business - бизнес;
Incentive - тренинг, поощрительная поездка от работодателя;
Education - обучение;
Convention - конференция, собрание;
Employment - рабочая поездка;
Exhibitions - выставка;
Transit - транзитный проезд;
Others - другое.
Yearly income - Годовой доход. Нужно отметить значение, соответствующее уровню в тысячах долларов США. No income - нет дохода.
Occupation - профессия, род деятельности. Те, кто задумался, могут написать просто MANAGER;
Country of residence - страна проживания. В подграфе пишется сначала City/State - город проживания на родине, затем уже Country - ваша страна.
From/Port of embarkation - город, откуда вылетали или выезжали. Обычно то же, что в предыдущем пункте.
Next city/Port of destination - место, куда отправитесь, например, Pattaya, Phuket, Phangan, Samui и т.д. Раздел можно и пропустить.
Карта отбытия - DEPARTURE CARD
Все поля в карте отъезда аналогичны тем, что заполняются в карте прибытия. Главное отличие в номере рейса, здесь пишется тот, которым улетаете/выезжаете. Но если номер не известен, поле просто остается пустым.
Есть в этой карточке и строка для подписи - Signature .

Граждане РФ могут посещать Таиланд без визы. Но, если срок пребывания в стране больше 30 дней, она все-таки понадобится. Для того, чтобы получить визу в Таиланд, необходимо заполнить анкету и подать заявление в посольство . Нарушение правил въезда и сроков пребывания в стране, приведет к дальнейшим проблемам с консульским отделом посольства Таиланда. Граждане, которые находились там без визы дольше положенного срока, не смогут больше посещать страну.

Официальный образец анкеты на визу в Таиланд

Существует 2 варианта бланков анкеты на визу в Таиланд. Один предназначен для тех, кто заполняет его уже в аэропорту, по прилету. А другой, для подачи в посольство. Получить этот бланк можно в консульском отделе посольства Таиланда, или просто скачать на нашем сайте (выбирайте удобный для вас формат PDF или DOC) . Также, вы можете скачать образец уже заполненной анкеты , чтобы изучить его. На нашем сайте всегда актуальная информация, поэтому все бланки и рекомендации действительны на текущий, 2019 год

Актуальный бланк анкеты для получения визы в Таиланд в 2019 году

Анкета состоит из 1 листа, заполнение не займет много времени. Однако, в этом бланке, в отличие от других визовых анкет, отсутствует нумерация вопросов, что усложняет процесс.

Некоторые общие правила заполнения:

Можно заполнить анкету на визу в Таиланд на компьютере, а затем распечатать;
Писать только печатными буквами на английском языке;
Нельзя исправлять написанное, зачеркивать и зарисовывать корректорами;
Если какой-то пункт не подходит для вас (нет данных для его заполнения) - Оставить пустым;
В дате рождения не нужно ставить запятых между цифрами, только точки;
Место для вклеивания фото обозначено на бланке. Клеить его нужно аккуратно;
На детей, которые вписаны в паспорт, анкету можно не заполнять отдельно, а вписать данные в анкету родителя и вклеить фото рядом;
Бланк анкеты на визу в Таиланд должен быть подписан лично самим заявителем. За несовершеннолетнего ребенка должна быть подпись уполномоченного лица (представителя, опекуна);
Если анкета заполнена через компьютер, ее необходимо распечатать на листе А4;
Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на визу в Таиланд

Образец заполнения бланка анкеты для получения визы в Таиланд в 2019 году

Для начала, следует вклеить фото в размеченное место. Затем, сбоку отметить галочкой тип визы, на которую подается анкета:

Diplomatic Visa (Дипломатическая виза)
Official Visa (Официальная виза)
Courtesy Visa (Служебная виза)
Non-Immigrant Visa (Неиммиграционная виза)
Tourist Visa (Туристическая виза)
Transit Visa (Транзитная виза)

Теперь можно приступать к основным пунктам.

Miss/Mr/Mrs: Отметить крестиком подходящее (пол: мужской или женский);
Family name/First name/Middle name (Фамилия Имя Отчество): вписывается латинскими буквами: сначала имя, затем отчество, затем фамилия;
Former name (Фамилия при рождении): в этом пункте нужно отметить, менялась ли фамилия когда-либо и указать прежнюю;
Nationality (Действующее гражданство): по факту (например: Russian Federation);
Nationality at birth (Гражданство при рождении): заполняется, если менялось;
Birth place (Место рождения): город рождения;
Marital Status (Семейное положение): вписать словами;
Date of birth (Дата Рождения): записывается цифрами, через точки;
Type of Travel Document (Тип документа): в этой графе нужно вписать, по какому документу вы планируете въезжать в страну;
No (Номер документа) ;
Issued at/Date of Issue/Expiry Date (Место выдачи, дата выдачи, дата окончания действия): в этих пунктах указываются все данные о документе, по которому вы собираетесь въехать в страну;
Occupation (Профессия): ваша профессия на текущий момент времени (для работающих граждан). Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан;
Current address (Адрес места жительства): адрес регистрации (прописка);
Tel/E-mail: контактный телефон и электронный адрес почты;
Permanent address (Адрес проживания): если отличается от адреса прописки, то его следует указать. если такой же, указать “SAME”;
Names, dates and places of birth of minor children (информация о несовершеннолетних детях): здесь можно вписать все данные о детях, которые едут с вами;
Date of Arrival in Thailand (Дата прибытия): предполагаемая дата въезда на территорию Таиланда;
Traveling by (Средство путешествия): в этом пункте нужно указать, на каком виде транспорта вы прибудете в Королевство Таиланд;
Flight No. or Vessel’s name (Номер рейса): данные рейса самолета;
Duration of Proposed Stay (Продолжительность поездки): здесь нужно указать, сколько дней или месяцев вы намереваетесь пробыть в стране;
Date of previous visit to Thailand (Предыдущее посещение): дата предыдущего въезда в Королевство Таиланд;
Purpose of visit (Цель визита): в этом пункте нужно выбрать цель поездки:
- Tourism (Туризм - если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха)
- Transit (Транзит – оформляется в случае транзита, посещение страны проездом)
- Business (Бизнес поездка )
- Diplomatic/Official (Деловая – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров)
- Other (Иная – когда не подходят пункты выше).
Countries for which travel document is valid (Страны, в которых действителен паспорт): для загранпаспорта гражданина РФ указать “ALL”;
Address in Thailand (Адрес в Таиланде): адрес, где вы планируете остановиться на время нахождения в стране;
Name and address of local guarantor (Название гаранта): это может быть название турфирмы или иной организации, которая выступает вашим гарантом. В следующей строке необходимо указать ее телефон;
Name and address of guarantor in Thailand (Наименование и адрес гаранта в Таиланде): Наименование и адрес принимающей стороны в Таиланде. В следующей строке необходимо указать ее телефон;
Signature (Подпись заявителя) ;
Date (Дата заполнения анкеты) .

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы на визу в Таиланд, советуем еще раз проверить правильность введенных данных. При этом, можно ориентироваться на пример уже заполненной анкеты, который мы приводили выше.

Для россиян при въезде в Тайланд действует безвизовый режим. А вот гражданам Казахстана, Украины и Узбекистана виза нужна. Если целью вашего пребывания в Королевстве является туризм, то визу можно получить на границе. Для того, что бы получить этот заветный штамп в свой паспорт, достаточно заполнить , оплатить и заполнить анкету на визу по прибытии (application for visa on arrival). Выглядит она так:

Образец заполнения перед вами. А теперь немного о нюансах.

В графе дата и место выдачи паспорта (date and place of issue) , как вы видете, я не написала место. Расскажу почему. Во-первых, на это никто не обращает внимания, а во-вторых, даже в образце заполнения в аэропорту указывается только дата.

В графе профессия (occupation) можно писать просто MANAGER и не заморачиваться. Тайцам пофиг где вы работаете, главное, что вы везете им деньги.

В графе адрес места жительства (permanent address) достаточно написать страну и город (например, Russia, Moscow ).

А вот в графе адрес места жительства в Тайланде (address in Thailand) нужно в обязательном порядке указать название отель и желательно место, где находится (например, Amantra Hotel, Phuket ). Полностью адрес писать не обязательно .

Если вы прибыли в страну через турагентство, то в следующей графе пишите название туроператора, у которого был куплен ваш тур (например, TEZ TOUR ). Если же вы путешествуете самостоятельно, то не пишите ничего.

Та же процедура с детьми. Если путешествуете с ними — указываете их, если нет — оставляете графу пустой. ВНИМАНИЕ! На каждого члена семьи заполняется персональная анкета. В том числе и на маленьких детей.

P.S. Также существует и другая анкета, которая заполняется в консульствах Тайланда. Она нужна для тех, кто планирует задержаться в Королевстве на более длительный срок и получить визу на 3 месяца. Но о ней позже.