Анкета на визу в США обязательна для заполнения всеми желающими побывать в Новом Свете. Получить американскую визу без нее невозможно. Внести данные в отдельный бланк придется даже на детей, отправляющихся в Соединенные Штаты вместе с родителями. То есть, на каждого въезжающего будет заполняться отдельное заявление. Рассмотрим подробно, как заполнить анкету на визу в США неиммиграционного типа.

Иностранцы, не планирующие пребывать в Америке постоянно, подают заявку на тот или иной тип неиммиграционной визы в США. Перед предоставлением необходимых документов в посольство или консульство заявители в обязательном порядке заполняют визовое ходатайство. Анкета визы в США заполняется строго одним способом – онлайн по интернету. Машинописные и рукописные обращения не принимаются.

• Анкета на визу в США неиммиграционной категории заполняется по форме ДС-160 .
• Без заполнения анкеты DS-160 интервью в американской дипмиссии не назначается.
• Для записи на собеседование кандидаты предъявляют номер штрих-кода со странички подтверждения DS-160. Кроме того, в дипведомство придется взять распечатку страницы, подтверждающей факт заполнения анкеты на визу в США. Без предоставления этого листа визовое интервью не состоится.
• Претендентам на американскую визу следует ответить на все обязательные вопросы в визовом заявлении. Поля с пометками «Optional» для заполнения не обязательны.
• Информация, отмеченная как «N/A» («Не относится») или «Nil» («Нет в списке») вполне может стать причиной отказа в приеме ходатайства. Тогда обращение по форме DS-160 придется заполнить заново, конкретизировав нужные сведения.
• Внося данные в бланк, следует сообщать только правдивую и достоверную информацию. Искажение фактов в онлайн-обращении приведет к запрету на въезд в североамериканское государство.
• После внесения всех сведений рекомендуется тщательно проверить их полноту и правильность.

Основные нюансы заполнения визового ходатайства

• Если не вносить сведения в онлайн-заявление в течение 20 минут, сеанс автоматически завершится. Вся информация при этом утратится. Поэтому желательно каждую страницу нажимать на «Save» либо загружать файл с формой на свой ноутбук или компьютер.
• В начале формы DS-160 кандидату на визу следует указать посольство или генконсульство США на территории России. Важно, чтобы оно совпадало с диппредставительством, в которое гражданин запишется на собеседование:
  • Либо посольство в Москве.
  • Либо одно из консульств в регионах (в Петербурге, Екатеринбурге или Владивостоке).
• Форма DS-160 доступна на русском языке. Выбрать язык можно в правом верхнем углу страницы. При наведении мышки на английский текст, перевод появится автоматически.
• Все графы анкеты заполняются на английском языке буквами английского алфавита. На русском вносятся данные в пункт, где фамилия и полное имя записываются буквами родного языка.
• Соискатель указывает ФИО полностью. Если отчество не транслитерировано в загранпаспорте латиницей, его все равно следует указать в поле Given Name вместе с именем. Фамилия и имя пишутся латинскими буквами – в полном соответствии с их написанием в паспорте. Отчество необходимо транслитерировать самостоятельно. Можно воспользоваться подсказкой.

Гендерные различия

Стоит учесть, что версии анкеты для мужчин и женщин отличаются. Как пример, в мужском варианте присутствуют вопросы:

1. Учеба в образовательных учреждениях (с обязательным указанием сроков обучения и адресов учебных заведений).
2. Не только нынешнее, но и все предыдущие места работы (тоже с датами).
3. Перечень стран, где побывал гражданин.
4. Знание иностранных языков.
5. Подробный план поездки (не обязательный для ответа, но все равно включенный в «мужское» визовое обращение пункт).

Специально искать версию «по половому признаку» не нужно. Анкета подстроится автоматически, когда заявитель укажет свой пол. При этом не существует отдельного бланка заявления на ребенка. Сколько бы ни было лет юному путешественнику, на него заполняется та же форма, что и на взрослого.

Что подготовить перед заполнением DS-160

Перед тем, как приступить к заполнению бланка, следует подготовить:

• Загранпаспорт.
• Российский паспорт.
• Предыдущие визы в Соединенные Штаты (если есть).
• Реквизиты с места работы и учебы.
• Сведения о временах воинской службы.
• Личные данные супруги/супруга и родителей.

Кроме того, в форму DS-160 загружается фотография. Подать снимок непосредственно в посольство/консульство (а не онлайн-способом) разрешается, если:

1. Фотокарточка по каким-либо причинам не загрузилась.
2. Изображение не отобразилось на странице подтверждения, которую надо принести в дипведомство.
3. Фото не соответствует положенным требованиям.

Требования к фотографии на визу

• Сфотографироваться следует не ранее, чем за полгода до заполнения анкеты.
• Если виза запрашивается повторно, в заявление загружается новая карточка.
• Фотоснимок цветной.
• Фон белого или близкого к нему светлого цвета.
• Фото квадратное (50 на 50 мм).

• Минимальное разрешение – 600 на 600 пикселей.
• Максимальное разрешение – 1200 на 1200 пикселей.
• Формат jpeg.
• Голова занимает 60% поля (плюс-минус 10%).
• Изображено все лицо целиком.
• Выражение лица нейтральное.
• Одежда обычная, повседневная.
• Не допускаются очки и головные уборы (за исключением случаев, когда головные уборы носятся постоянно по религиозным соображениям).
• Разрешены слуховые аппараты и подобные устройства (если заявитель носит их регулярно).

Начало работы с анкетой

1. Пройти по ссылке .
2. Выбрать русский язык.
3. Выбрать место, где будете подавать документы
4. Нажать красную панель «Start an Application».
5. Появившийся набор букв и цифр (он начинается с «АА») является идентификационным номером. Если пользователю понадобится прерваться и уйти с сайта, по возвращении к заполнению он вводит этот номер. Также понадобится ответить на секретный вопрос, ответ на который вы внесете на этой же странице при первом заполнении.

Блок «Personal 1»

• Указать фамилию по загранпаспорту.
• Записать имя по загранпаспорту и транслитерировать отчество.
• Вписать ФИО на кириллице.
• Записать все предыдущие фамилии, если они менялись (как пример, после заключения брака).
• Указать пол.
• Выбрать соответствующий семейный статус.
• Записать дату рождения в формате «день-месяц-год». Образец: 07-JUN-1982.
• Указать место рождения:
  • Город/поселок.
  • Область/край.
  • Страну (если заполняющий анкету россиянин родился во времена СССР, он пишет Russia, а не USSR).

Блок «Personal 2»

1. Написать гражданство. Образец: Russia.
2. Если иного гражданства нет/не было, ставится пометка в варианте «No».
3. Зафиксировать серию и номер российского паспорта (без пробелов, знаков препинания и прочих лишних символов).
4. Отметить пункт «Does Not Apply», поскольку здесь предлагается указать номер соцстрахования и налогоплательщика США.

Блок «Address and Phone»

• Записать полный адрес по прописке, а не фактическому месту проживания.
• Заполнить графу «Mailing Address», если почтовый адрес (прописка) не совпадает с домашним (местом проживания).
• Указать, по меньшей мере, 2 телефонных номера (основной и рабочий). Дополнительным третьим номером можно вписать, к примеру, стационарный домашний.
• Написать email.

Блок «Passport»

Блок «Travel»

• Указать цель предполагаемого турне (выбрав из предложенных вариантов).
• Уточнить цель визита (выбрав из предложенных вариантов).
• Отметить, есть или нет план путешествия.
• Если такой план есть, указать:
  • Предполагаемую дату прибытия.
  • Город прилета.
  • Предполагаемую дату возвращения домой.
  • Номер рейса (если уже известен).
  • Город, откуда запланировано возвращение в РФ.
  • Планируемые к посещению места.
• Сообщить, кто оплачивает вояж. Как пример, Self (то есть, сам въезжающий).

Блок «Travel Companions»

1. Указать, в одиночку или с кем-то совершается поездка.
2. При необходимости записать краткую информацию о спутнике (если гражданин путешествует не один).

Блок «Previous U. S. Travel»

• Сообщить, первый ли это визит.
• Отметить факт наличия или отсутствия предыдущих американских виз.
• Поведать об отказе в американской визе или во въезде в США (если такие факты имели место).
• Уточнить, не подавались ли на имя соискателя иммиграционные петиции.

Блок «U. S. Contact»

1. Рассказать о принимающей стороне (например, отеле, где предполагает поселиться кандидат на визу).
2. Сообщить точный адрес принимающей стороны.

Блок «Family»

• Сообщить данные об отце и матери:
  • Фамилия.
  • Дата рождения.
• Проинформировать о наличии или отсутствии американских родственников.
• Выписать данные на супруга/супругу:
  • Фамилия.
  • Дата рождения.
  • Национальность.
  • Город проживания.
  • Страна проживания.
  • Адрес (указать, что совпадает с местом проживания заявителя).

Блок «Work/Education/Training»

1. Выбрать из предложенных вариантов вид своей основной деятельности.
2. Указать текущее место работы или учебы.
3. Предоставить адрес и контакты с места работы или учебы.
4. Сообщить о своем ежемесячном доходе.
5. Кратко рассказать о рабочих обязанностях.

Блок «Previous Work/Education/Training»

Этот раздел заполняют только соискатели-мужчины. Им понадобится:

• Внести подробные данные о предыдущих местах работы.
• Предоставить сведения о месте получения образования.

Блок «Additional Work/Education/Training»

Этот раздел также заполняют только претенденты-мужчины. Они сообщают о:

1. Принадлежности к общине или клану.
2. Владении языками (и какими именно).
3. Заграничных поездках.
4. Службе в армии с указанием:
   1. Рода войск.
   2. Звании.
   3. Специальности.
   4. Сроками призыва и демобилизации.

Блок «Security and Background»

Это большой раздел (из 5 частей) с контрольными вопросами, на которые гражданин отвечает да или нет.

Завершение работы над анкетой

1. Добавить к анкете фотоснимок.
2. Получить подтверждение загрузки фото.
3. Проверить корректность всех внесенных данных и при необходимости исправить ошибки.
4. Подписать анкету, введя .
5. Анкета автоматически уходит на рассмотрение в дипмиссию. Просителю визы остается распечатать страницу подтверждения DS-160, которую надо взять на собеседование.ия анкеты)

До тех пор, пока между Америкой и РФ существует визовый режим, для посещения Штатов россиянам понадобится виза. Форма DS 160 – не единственный обязательный документ для ее открытия. Помимо заявления на визу в США, гости страны подают пакет бумаг и подтверждают тесные связи с родиной. Иначе просителей неиммиграционной визы посчитают потенциальными иммигрантами. И в этом случае им запретят посещать североамериканскую державу.

«Анкета в США»… Эти слова почему-то наводят страх и ужас на простого гражданина. Кто-то что-то где-то слышал, что-то где-то прочитал, толком не понял, поддался общему испугу и неврозу… Перестаньте! Анкета на визу в США далеко не самая сложная, уж поверьте. Если Вам нечего скрывать/утаивать/умалчивать, то проблем с анкетой и визой возникнуть не должно.

Даже если Вы обратитесь в агентство, Вас попросят заполнить опросник со всеми теми же вопросами, но только на русском языке. Все, что сделает агентство, так это перепишет данные из опросного листа в анкету. Цены за этот условный сервис, иногда, просто поражают своей наглостью.

Обращаем внимание! На сайте установлен таймер по заполнению анкеты (ок. 20 минут). Это не означает, что Вам нужно заполнить всю анкету целиком за 20 минут. Вся анкета разбита на множество блоков. Если Вы будете долго бездействовать, находясь на одном из блоков анкеты, или же будете заполнять блок слишком медленно — система Вас выкинет, и Вам придется заполнять анкету с самого начала.

Благо, если Вы по той или иной причине не смогли закончить заполнять блок анкеты, то можете сохраниться и вернуться к заполнению анкеты позже. Сайтом предусмотрено 2 режима сохранения:

• сохранение на срок до 30 дней (по индивидуальному номеру анкеты);
• сохранение на срок более 30 дней (сохранение отдельного файла на жесткий диск компьютера).

Если Вы планируете закончить заполнение анкеты в течение 30 дней, мы рекомендуем первый вид сохранения.

Анкета заполняется строго латинскими буквами. Если у кого-то трудности с английским языком, в помощь Вам .

Советы перед началом заполнения анкеты:

• сделайте все неотложные дела;
• выделите на заполнение анкеты 20-30 минут своего времени;
• заранее настройте себя на ответственную работу;
• наберитесь терпения;
• подготовьте всю необходимую информацию по путешествию (паспорт, предыдущие паспорта, справку с работы, приглашение, название и адрес отеля и т.д.);
• не спешите и не суетитесь. Поверьте — времени более, чем достаточно;
• помните, всегда есть возможность сохраниться и вернуться к заполнению анкеты позже.

Нумерация вопросов анкеты сделана нами самостоятельно для наглядности и упрощения восприятия. Официальная анкета не содержит номеров вопросов и генерируется автоматически и индивидуально в течение заполнения. Например, для заявительниц женского пола анкета по умолчанию содержит меньше вопросов, нежели для заявителей мужского пола в возрасте от 16 до 45 лет. Также при ответе на тот или иной вопрос Система может запросить у Вас уточнения. У двоих заявителей могут быть разные по объему анкеты на визу в США.

Итак, подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Америку (США). Документы готовы, время есть — Поехали!©

Заходим на сайт Госдепартамента США https://ceac.state.gov/genniv/

Здесь выбираем:

«1 » — выбираем язык всплывающих подсказок. Это также можно сделать в любой момент в процессе заполнения анкеты. В нашем случае это РУССКИЙ (RUSSIAN) в выпадающем списке;

«2 » — выбираем место подачи документов на визу. В нашем случае это RUSSIA (MOSCOW) в выпадающем списке. Для жителей Санкт-Петербурга, Екатеринбурга и Владивостока необходимо выбрать соответствующий регион из списка.

Скажем заранее, по окончании заполнения анкеты Система предложит Вам подгрузить Ваше электронное фото к анкете. Если у Вас есть свежая электронная фотография, то Система изначально предлагает Вам протестировать ее на предмет соответствия требованиям. Нажмите на «Test»:

Отвечает фото требованиям или нет, Вам сообщит Система.

ПОДГРУЖАТЬ ЭЛЕКТРОННОЕ ФОТО К АНКЕТЕ АБСОЛЮТНО НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО В ПРИНЦИПЕ!

Вы можете приложить к документам «бумажное» фото

«3 » — Приступаем к заполнению анкеты.

UPLOAD AN APPLICATION — восстановление анкеты по сохраненному на жесткий диск компьютера файлу. Вам нужно будет загрузить сохраненный файл.

RETRIEVE AN APPLICATION — восстановление анкеты по номеру. При этом у Вас спросят дополнительно секретное кодовое слово и первые 5 букв фамилии заявителя, на чье имя заполняется анкета.

Итак, нажимаем «START AN APPLICATION» и переходим в следующий раздел.

Обратите внимание на верхний правый угол — нам присвоился уникальный идентификационный номер анкеты (состоит из букв и цифр):

Скопируйте себе этот номер или, например, распечатайте, нажав на «Print Application ID». Не успели/забыли сохранить номер сейчас? Не беда. В течение всего заполнения анкеты данный уникальный номер будет пестрить красным цветом в верхнем правом углу анкеты.

Далее Система спросит у Вас «секретное» слово для возможности восстановления анкеты после сохранения. Рекомендуем отнестись к этому пункту без фанатизма. Оставьте первый же вариант вопроса и просто укажите слово, которое используете чаще всего, или же Ваш стандартный пароль, ну или в конце концов укажите реальный ответ на выбранный вопрос.

Добро пожаловать в анкету!

Сперва знакомимся с навигацией.

Сверху видим следующие Главы:

• COMPLETE — процесс заполнения анкеты;
• PHOTO — подгружаем электронное фото к анкете. Доступно после заполнения всех частей анкеты. АБСОЛЮТНО НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО!
• REVIEW — предпросмотр анкеты, перепроверяем заполнение анкеты на корректность и наличие опечаток;
• SIGN — подписываем электронную декларацию. После подписания электронной декларации внесение каких-либо изменений в анкету не возможно технически. В случае обнаружения серьезной ошибки придется заполнять анкету заново.

Поскольку мы в самом начале, активна только вкладка «Заполнение» (COMPLETE).

Слева видим навигацию по Главе «Заполнение»:

В процессе заполнения анкеты Вы можете смело лавировать между заполненными частями анкеты.

Каждая последующая часть анкеты становится активной после заполнения предыдущей части.

В центре страницы — соответственно, тело анкеты.

Внизу видим:

• BACK — шаг назад в предыдущую Часть.
• SAVE — заветная кнопка сохранения. Настоятельно рекомендуем сохраняться при заполнении каждой части каждый раз! Это предохранит Вас от «выброса» из системы.
• NEXT — шаг вперед в следующую Часть.

Знакомьтесь, это и есть та самая «Великая и Ужасная» анкета на визу в США.

Персональные данные, адреса, номера телефонов и прочие данные из примера заполнения анкеты являются случайными и не имеют ничего общего с реально существующими.

Часть 1. Персональные данные 1

1. Surnames — Указываем Фамилию по загран. паспорту.

2. Given Names — Указываем Имя по загран.паспорту и отчество .

3. Full Name in Native Alphabet — Указываем ФИО на кириллице.

4. Если у Вас ни имя, ни фамилия не менялись, то ставим «No» .

Если были изменения (актуально для замужних девушек), то ставим «Yes».

При этом появляется дополнительное меню, где нам предлагают ввести все предыдущие фамилии и имена.

Вписываем в соответствующее поле предыдущую фамилию и имя. Если Вы не меняли, например, имя, то в поле «Other given names used» пишем «NO» или «N/A» . Не заполнить пункт нельзя — Система «будет ругаться» и не позволит перейти к следующей Части.

Если смен было несколько, то нажимаем «+ Add Another» и повторяем процесс. Если передумали, удаляем, нажав «Remove» .

5. Есть ли у Вас некое кодовое обозначение Вашего имени . Ставим «No» .

6. Выбираем пол.

7. Внимательно выбираем семейное положение .

Возможные семейные положения:

*Обращаем внимание, власти США признают гражданские (незарегистрированные браки). Главное — не ошибиться в выборе.

8. Дата рождения.

9. Город рождения.

10 . Область/Край рождения . Ставим «Doesn Not Apply» , если к нам не относится.

11. Страна рождения.

Часть 2. Персональные данные 2

12. Выбираем из списка Ваше нынешнее гражданство.

13. Когда-либо у Вас было иное гражданство ? Скажем сразу, СССР в списке нет. США не разделяет СССР и нынешнюю Россию. Если гражданств других стран у Вас не было, ставим «No» .

Если другие гражданства были, то ставим «Yes» .

При этом появляется дополнительное меню, где нам предлагают указать предыдущие страны гражданства из списка.

Если гражданств было несколько, то нажимаем «+ Add Another » и повторяем процесс.

Если указали лишнее, удаляем, нажав «Remove» .

14. Заполнять не обязательно . Тем не менее, многие здесь указывают либо номер российского паспорта, либо номер ИНН.

15. Если Вы никогда не имели соц.номера США, смело ставьте «No».

16. Если Вы никогда не имели номера налогопрательщика США, смело ставьте «No».

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 3. Контактная информация

Пункты 17 — 22 относятся к Вашему адресу ФАКТИЧЕСКОГО проживания (не по регистрации/прописке).

Предположим, Иван Иванович проживает в Москве на ул. Ленина в д. 11, корп. 2, кв. 42.

17. В адресе улицы прописываем улицу на латинице.

Краткие обозначения:

• улица — STR. (street);
• проспект — AVE. (avenue);
• бульвар — BLVD. (boulevard);
• набережная — EMB. (embankment);
• корпус/строение — BLD. (building);
• переулок — LANE;
• проезд — PAS. (passage);
• шоссе — HGW. (highway);
• область / Край — REG. (region);
• район — DSTR. (district).

Номер дома, корпуса и квартиры смело пишите через «-» без дополнительных «house» и «appartments».

18. Если у Вас не уместился адрес в первую строку (п. 17), то его можно дописать в этом пункте. Если адрес в п. 17 уместился полностью, то ничего вносить не нужно.

19. Город фактического проживания.

20. Область / Край фактического проживания . Если Вы проживаете в областном/краевом центре, то пункт заполнять не нужно — нажимаем «Does Not Apply».

21. Указываем почтовый индекс по месту фактического проживания . Не переживайте, писем Вам писать не будут. У Вас есть возможность пропустить этот вопрос, нажав «Does Not Apply» , однако, мы рекомендуем всегда и везде указывать почтовые индексы. «Does Not Apply» относится к тем территориям мира, где почтовых индексов нет в принципе (например, ОАЭ, Ирландия и пр.). Если Вы не помните Ваш почтовый индекс, просто найдите его с помощью любого поисковика, вбив «индекс НАЗВАНИЕ УЛИЦЫ» в строку поиска.

22. Страна фактического проживания . Выбираем из списка.

23. Mailing address — тонкий момент. По сути, у Вас спрашивают Ваш почтовый адрес — является ли Ваш почтовый адрес тем же, что и адрес фактического проживания? Абсолютное большинство в РФ трактует этот вопрос немного иначе — является ли Ваш адрес фактического проживания адресом Вашей прописки/регистрации? При этом от Вас не требуется предоставления какого-либо документального подтверждения легального нахождения по любому из указанных адресов. Полагаем, рассчитано на честность. Тем не менее, мы не пробовали экспериментировать с адресами, и Вам не советуем.

Если адрес Вашей прописки/регистрации тот же, что и адрес фактического проживания, ставим «Yes» .

Если адрес прописки/регистрации иной, ставим «No» и в появившемся окне указываем адрес прописки/регистрации.

Скажем, Иван Иванович прописан/зарегистрирован в г. Коломна, Московской области, ул. Комсомольская, д. 2, кв. 1.

Указываем так:

24. Постоянный контактный номер телефона. Как правило, указываем номер мобильного телефона.

25. Указываем второй контактный номер телефона. В принципе, не обязательно. Однако, здесь можно указать, например, номер домашнего телефона.

26. Рабочий номер телефона. Если Вы нигде не работаете, то ставим «Does Not Apply» . Для работающий заявителей указываем номер рабочего телефона.

27. Указываем Ваш адрес личной/рабочей электронной почты. Если у Вас такового нет, то ставим «Does Not Apply» .

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 4. Детали паспорта

28. Указываем вид паспорта из списка. Стандартный российский загран.паспорт — это Regular.

29. Указываем номер загран.паспорта.

30. Указываем номер книжки загран.паспорта. Пункт не обязателен к заполнению . Номер книжки паспорта есть только у загран.паспортов нового образца, и указан он на странице №46 (вверху красным цветом).

31. Указываем страну, выдавшую загран.паспорт.

32. Указываем город, где был выдан паспорт.

33. Пункт не обязателен к заполнению. В российских загран.паспортах не указаны область/край, где был выдан загран.паспорт.

34. Указываем страну, находясь в которой, Вы получили загран.паспорт.

35. Дата выдачи загран.паспорта.

36. Дата окончания действия загран.паспорта.

37. Был ли когда-либо Ваш загран.паспорт (включая любой предыдущий загран.паспорта) утерян или украден?

Если нет, ставим «No» .

Если да, ставим «Yes» . В появившемся окне нас просят разъяснить детали утери/кражи.

Указываем номер паспорта, если помним.

Указываем страну, выдавшую паспорт.

Пишем пояснение, например, » The passport was stolen on 2012″ или «The passport was lost on 2010».

Полагаем, что данная информация попадает в специальную базу данных «черных паспортов», и если кто-то попытается обратиться в Посольство США по некогда Вашему паспорту, у человека могут возникнуть проблемы (как с визой, так и «со временем»).

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 5. Детали поездки

38. Выбираем тип нужной нам визы. Выбираем из списка нужную нам категорию визы — категория «В» (краткосрочные поездки в США с деловой и туристической целью).

39. Выбираем подтип визы.

Кому интересно, все типы виз в США можно посмотреть .

40. Есть ли у Вас конкретный план поездки? То есть, если Вы уже купили билеты, то анкета Вас попросит указать дату и аэропорт прилета в США, дату и аэропорт вылета из США.

Скажем сразу, сообщив Посольству, что Вы уже купили билеты, Вы рискуете получить отказ в визе. Для визовых офицеров США выкупленный билет — нечто самонадеянное с Вашей стороны. Они говорят: «Зачем Вы выкупили билеты? С чего Вы взяли, что Вам будет одобрена виза?». И ставят отказ в визе.

Для оформления визы в США не прикладывайте билеты.

41. ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ дата въезда на территорию США. Когда бы Вы хотели попасть в США?

42. ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ продолжительность пребывания на территории США. Выбираем из списка год, месяц, день, час и указываем количество.

43. Указываем место ПРЕДПОЛАГАЕМОГО пребывания на территории США. Здесь указываем название и адрес отеля, или адрес резидента США, пригласившего Вас.

44. Используем, если в п. 43 не уместилась информация. Если в п. 43 информация уместилась полностью, то что-либо указывать в п. 44 не нужно.

45. Указываем город проживания в США.

46. Выбираем из списка штат, в котором предполагается проживание в США.

47. Указываем индекс предполагаемого адреса проживания в США (опционально и не обязательно, однако, мы рекомендуем его узнать и внести в анкету).

48. Указываем того, кто оплачивает Вашу поездку.

• Если расходы за поездку несете лично Вы (туристическая поездка), то ставим «SELF» :

• Если расходы за поездку несет Ваш родственник/опекун — «OTHER PERSON»

Обращаем внимание, друг не может нести расходы за другого друга. Парень не может нести расходы за девушку без какого-либо статуса отношений (минимум — гражданский брак). Дело в том, что спонсор и его «подопечный» должны быть связаны нечто большим, чем слова. С формальной точки зрения, два друга — это абсолютно 2 разных человека без каких-либо законных обязательств друг перед другом. Документы о спонсорстве не могут иметь силы в принципе. Формально — Вы никто друг другу (простите, но это так).

Есть стандартное правило: расходы за кого-либо могут брать только родственники.

«А что такого, если мой парень сделает на меня спонсорское письмо?». Да ради Бога, но не удивляйся получить отказ в визе, а парню одобрят визу на 3 года, как человеку, у которого достаточно денег на СВОЮ поездку.

Обращаем внимание, в анкете есть вариант FRIEND в качестве того, кто за Вас платит. Однако, мы имеем все основания полагать, что это подразумевается друг-резидент в США, который Вас приглашает к себе в гости.

• Если расходы за поездку несет Компания (в случае с деловой визой) — например, работодатель или приглашающая компания — «OTHER COMPANY/ORGANISATION» :

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 6. Сопровождающие в поездке

49. Едет ли с Вами в поездку еще кто-то? Если Вы путешествуете один, или собираетесь оформлять визу только себе, то укажите «No» .

Например, Вы планируете туристическую поездку еще с двумя друзьями, и всем Вам нужны визы в США. Мы рекомендуем указать друг друга в анкетах друг друга. Если у двух остальных друзей визы есть, то отображать этих друзей в анкете не нужно.

Если сопровождающих несколько, то нажимаем «+ Add Another » и повторяем процесс.

Если передумали указывать кого-либо, удаляем, нажав «Remove» .

50. Вопрос появится, если Вы ответили положительно на предыдущий вопрос. Вопрос относительно «скользкий». Едете ли Вы в составе организованной группы. Абсолютное большинство под организованной группой подразумевает, скажем, оркестр или группа школьников/студентов, планирующих краткосрочную поездку на определенное мероприятие. Скажем, это такие группы, где есть куратор, ответственный за группу, есть четкий план поездки, в США уже все подготовлено к их приезду и т.д. Если Вас собралось 5 человек, планирующих взять авто и доехать до Вегаса, то Вы не группа в том смысле, в котором это подразумевает анкета. Таким образом, большинство заявителей отвечают на данный вопрос «No» , и абсолютно правы.

Ответив «Yes» , будьте готовы к написанию пояснений. Тут пример не приводим.

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 7. Предыдущие поездки в США

51. Были ли Вы ранее на территории США?

Если нет, отвечаем «No» . Если да, отвечаем «Yes» . Система попросит указать дату въезда на территорию США, а также продолжительность пребывания в США. Необходимо указать все предыдущие поездки в США.

52. Была ли Вам когда-либо выдана виза в США?

Если нет, отвечаем «No» . На фоне предыдущего вопроса это выглядит забавно. Если да, отвечаем «Yes» .

В появившемся доп.окне необходимо указать:

• дату выдачи последней визы в США;
• номер выданной визы (если есть информация);
• Вы пытаетесь оформить тот же самый тип визы? (Yes / No);
• Вы пытаетесь подать документы в той же стране и в том же месте, где и получили предыдущую визу? (Yes / No);
• брали ли у Вас отпечатки пальцев ? (Yes / No);
• была ли Ваша виза в США когда-либо утеряна или похищена? (Yes / No);
• была ли Ваша виза когда-либо аннулирована? (Yes / No) [подразумевается, погашали ли специально Вашу визу, ввиду, скажем, каких-либо нарушений для запрета на въезд на территорию США].

53. Было ли Вам когда-либо отказано в визе в США?

Если нет, отвечаем «No» . Если да, отвечаем «Yes»

54. Подавал ли кто-либо когда-либо от Вашего имени иммиграционную петицию на получение гражданства США?

Если нет, отвечаем «No» . Если да, отвечаем «Yes» . Система попросит указать пояснения.

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 8. Место пребывания в США

55. Указываем название принимающей стороны в США:

• если Вас приглашает резидент США, указываем его Фамилию и Имя;
• если Вы едете в отель по туризму, то в Organization Name укажите название отеля [как в примере ниже];
• если Вы едете по приглашению американской компании, то укажите название этой компании.

Выбираем из списка:

• родственник;
• супруг(а);
• друг;
• бизнес-партнер;
• работодатель;
• учебное заведение;
• иное.

Поскольку отеля в списке не значится, указываем «Other» и указываем контактные данные (как и ранее в анкете).

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Часть 9. Семья

57. Указываем данные Отца. Если неизвестно, ставим «Do Not Know».

58. Находится ли Ваш отец на территории США? (Yes / No) .

59. Указываем данные Матери. Если что-либо неизвестно, ставим «Do Not Know».

60. Находится ли Ваша мать на территории США? (Yes / No) .

61. Находится ли кто-то еще из родственников на территории США?

Если нет, отвечаем «No» . Если да, отвечаем «Yes» . Система попросит указать пояснения.

Перед переходом в следующую часть — СОХРАНЯЕМСЯ!

Супруг / Супруга / Бывшая супруга / Бывший супруг

Если Вы состоите в браке, то Вам нужно ввести данные по супругу/супруге.

В случае, если Вы разведены, и указали об этом в анкете (п. 7), то в части «Семья» сгенерируется серия дополнительных вопросов относительно Вашего бывшего супруга / Вашей бывшей супруги.

Если Вы холосты и никогда не состояли в браке, то данная серия вопросов не сгенерируется вовсе.

Рассмотрим более подробно заполнение серии вопросов про бывших мужей/жен.

Сначала указываем количество бывших мужей/жен. Затем, фамилию и имя, дату рождения, национальность и место рождения.

Дата заключения и дата расторжения брака.

«Как закончился Ваш брак/как Вы расстались?». Суть вопроса — не пытаетесь ли Вы, например, сбежать от обманутой жены в США или укрыться от каких-либо выплат?

Если Ваш брак был расторгнут без каких-либо эксцессов, мы рекомендуем указывать стандартные пояснения — «On mutual agreement» [по обоюдному согласию] или «Without any claims» [без каких-либо претензий].

Также Вас просят уточнить страну, в которой был расторгнут Ваш брак.

Часть 10. Работа / Учеба

62. Ваша нынешняя должность (занятость). Пояснения к списку Вы можете прочитать, нажав на (i) в анкете. Если Вы занимаете не узкоспециализированную должность, то мы рекомендуем указывать «Business». Это говорит о том, что у Вас, скажем так, стандартная работа.

63. Указываем название компании, в которой работаем.

64 — 70. Указываем адрес компании, где работаем.

71. Указываем ежемесячный заработок в рублях. Это может быть цифра как до вычета налога, так и после. У Посольства могут возникнуть резонные вопросы, если сумма в анкете будет сильно отличаться от суммы в справке с места работы. Если у Вас «не белая» бухгалтерия, позаботьтесь о надлежащем оформлении Вашей справки с места работы.

72. Кратко опишите свою должность.

Предыдущий опыт работы .

За последние 5 лет работали ли Вы еще где-то? Если предыдущее место работы было давнее, чем 5 лет назад, то смело указываем «No». Если за последние 5 лет Вы еще где-то работали, то лучше честно ответить «Yes» и заполнить поля: Название предыдущей компании; Адрес; Должность; Фамилия и Имя Вашего начальника; Дата начала и окончания работы; Краткое описание Вашей должности.

Укажите данные по Вашему образованию: Название; Адрес; Специализация; Дата начала и окончания обучения:

84. Если Вы принадлежите к некоему клану, уточните к какому.

85. Укажите языки, на которых Вы разговариваете (включая русский).

Часть 11. Контрольные вопросы

Мы привыкли называть эту часть «НЕТ-вопросы». Вчитайтесь в эти вопросы, и Вы поймете, о чем мы.

Стоит внимательно отнестись к вопросу относительно стран, в которые Вы ездили за последние 5 лет (нужно просто перечислить страны). Максимально в данном пункте возможно указать 10 последних стран, которые Вы посещали.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Ура! Анкета заполнена.

Вам предложат подгрузить фото к анкете.

Мы рекомендуем прикладывать к документам «свежее» фото, поэтому Вам нужно искусственно пропустить этот пункт. Вы можете подгрузить любой «не тяжелый» рисунок в формате jpeg до тех пор, пока не увидите сообщение о том, что фото не подходит. Система предложит Вам продолжить без подгрузки фотографии — то, что нужно.

Система Вам любезно напомнит приложить к документам фотографию 5х5.

Финальный аккорд — подтверждаем анкету.

Если Вам кто-то помогал заполнять анкету, укажите этого человека, в противном случае укажите «No».

Также вводим номер Вашего паспорта и случайный код.

Всё! Ваша анкета официально заполнена и подписана.

Для оформления визы не нужно подавать распечатанную анкету (Print Application). Данная опция создана для Вас же, чтобы Вы лишний раз смогли перепроверить внесенную информацию.

Для оформления визы Вам необходимо распечатать подтверждение заполнения анкеты (PRINT CONFIRMATION), состоящее из двух страниц.

Подтверждение заполнения анкеты выглядит так:

Обязательно убедитесь, что у Вас полностью распечатались штрих-код. Под штрих-кодом указан индивидуальный номер Вашей анкеты. Если Вы не видите какую-то букву или цифру, значит штрих-код распечатался не полностью. Такую анкету не примут!

Не забудьте , Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

Чтобы подать заявление на получение неиммиграционной визы в USA необходимо заполнить специальную анкету формы DS-160 на сайте американского консульства. Считается, что заявление на получение американской визы одно из наиболее сложных. На самом деле, это не так, и если заранее подготовить ответы на необходимые вопросы, то заполнение анкеты особых сложностей не вызывает.

Подготовка к заполнению заявления

Заявление заполняется исключительно на английском языке. Чтобы не терять времени на введение данных, необходимо заранее подготовить необходимую информацию, сохранив в любом текстовом редакторе.

Внимание! Копируя в поля формы, вы существенно сэкономите время при заполнении формы DS-160.

Правила заполнения

Перед заполнением заявления важно внимательно ознакомиться с правилами заполнения.

При заполнении анкеты на получение американской визы важно вводить правдивую информацию, не искажать факты, и внимательно вводить данные, пользуясь системой транслитерации, которая поможет при введении русских собственных имен.

Анкета содержит две группы вопросов:

Заполняем анкету (инструкция)

На сайте консульства USA в левом верхнем углу можно выбрать русский язык, чтобы облегчить заполнение анкеты, если заявитель владеет языком не на должном уровне. Тогда при подведении курсора к любой фразе будет автоматически всплывать русский перевод.

Все страницы, которые предстоит заполнить располагаются на вкладках справа. После заполнения одной страницы, становится активна следующая.

Верхнее меню содержит четыре опции:

Complete (собственно анкета), PHOTO (активно всегда, можно загрузить фотографию на любом этапе), REVIEW (просмотр), SIGN (электронная подпись).

Это важно! Каждая анкета имеет свой идентификационный номер — Application ID AA007HNN7C, который нужен для сохранения заявления в системе. Его желательно скопировать и сохранить, чтобы вернуться к заполнению позднее.

Видео — Пошаговая инструкция заполнения формы DS-160

Сохранение

Система устроена таким образом, что на сайте стоит таймер через 20 минут, несохраненная информация уничтожается. Если при заполнении анкеты, возникла необходимость прерваться, она уничтожит все несохраненные данные.

Чтобы этого не произошло, на каждой странице в нижнем поле есть кнопка Save, нажав на которую можно избежать потери введенных данных.

Внимание! Чтобы не спеша заполнить анкету в удобное время, лучше записать идентификационный номер или сохранить данные на жесткий диск компьютера.

На сайте есть возможность сохранения информации:

• на 30 дней (время, которое дается для возможности восстановить заявление по идентификационному номеру);
• более 30 дней (возможно восстановление с помощью сохраненного на жестком диске файла, который требуется загрузить на сайт).

На первой странице помимо вкладки — Start an application, есть еще две — Upload an application, Retrieve an application. Последние две нужны для возврата к сохраненному заявлению:

1. Upload an application — для загрузки сохраненной анкеты с жесткого диска.
2. Retrieve an application — восстановление по номеру заявления.

Первая страница (Personal 1)

Выбрав посольство, куда подается виза, нужно ввести предложенный код и нажать на вкладку «Запустить приложение» (Start an application), после чего открывается страница, где из списка нужно выбрать контрольный вопрос и ответить на него.

Внимание! Этот секретный вопрос и первые 5 букв фамилии заявителя понадобятся потом, чтобы восстановить анкету, если за один раз заполнить ее не получится.

Только после выполнения этих действий произойдет переход в первый раздел анкеты, которая содержит персональные данные.

Фамилию и имя (Name and Surname) необходимо вводить латинскими буквами, так, как они написаны в документе, удостоверяющем личность (загранпаспорте).

В графе «Полные данные» (Full name) вписываем фамилию и полное имя русскими буквами.

Если личные данные не менялась, выбираем «No», в том случае, когда были изменения, например, перемена фамилии, связанная с замужеством, выбираем «Yes».

Система предложит ввести предыдущие данные, при этом важно учесть, что если менялась только фамилия, в поле Name ставим «No».

При неоднократных изменениях личных данных, важно указать каждое. Для этого, нажимает клавишу Add Another.

Клавиша Remove служит для удаления лишней или ошибочно введенной информации.

Для перехода между страницами используется клавиша Next внизу слева, возвратиться назад на одну страницу можно с помощью клавиши Back.

Personal 2 (личные данные, страница 2)

Следующая страница — Personal 2 содержит сведения о гражданстве.

Если не было другого гражданства, кроме (изменение гражданства СССР на РФ не считается, так как оба наименования признаются названием одного и того же государства). Если это не первое гражданство, следует нажать Yes, и тогда снова открывается вкладка для ввведения названия страны, гражданином которой являлись ранее.

Графу интернациональный ID номер можно не заполнять, хотя некоторые пишут свой ИНН или номер паспорта гражданина России.

Следующая страница содержит контактные данные. Заполнять ее нужно в соответствии с данными о месте фактического пребывания.

Страна рождения указывается по существующему на сегодня географическому делению. В ситуации, когда реальное место рождения в паспорте заявителя — СССР, г. Ленинград, то нужно указать — Russia, St. Petersburg.

Для обозначения имен нарицательных (street — улица, apt. — квартира. 32 Stroiteley street apt. 70 (номер дома, улица, квартира), можно использовать словарь.

Графа Mailing address — это, по сути, вопрос о том, является ли место вашего фактического проживания местом регистрации. Здесь действует то же самое правило: если прописка и фактическое проживание совпадают, ставим — Yes, если нет — No и далее вводим данные о месте прописки.

Номера телефонов — мобильный и домашний или два мобильных, и третий, для работающих граждан (телефон компании, где заявитель работает). При отсутствии последнего ставьте «Не относится» (Does not Apply).

Это же касается и электронного адреса: либо вводим e-mail, либо «Does not Apply».

Pasport

Выбрать из списка вид паспорта — Regular.

Данные загранпаспорта следует вводить без пробелов и знака номера. Например, 51293455.

Данные о номере книжки загранпаспорта относятся только к документам нового образца, в новых биометрических паспортах указан номер книжки на 46 странице — в верхней части красные цифры. Этот пункт заполнять не обязательно.

Также не обязательно указывать пункт о городе, в котором выдан паспорт (российские загранпаспорта не содержат этих сведений). Обязательно заполняются пункты о стране и дате выдачи, а также сроках действия паспорта.

Страница включает вопрос о том, был ли ранее утерян или украден загранпаспорт (включая и предыдущие, ранее действующие). Если случаи утери и кражи были, предлагается пояснить — was lost или was stolen и год, в котором это произошло.

Travel

Страница посвящена деталям путешествия. Здесь предлагается выбрать тип и категорию визы, ее подтип из выпадающего списка.

Если билеты уже куплены, и есть определенные планы поездки, нужно будет указать даты путешествия, аэропорты прилета и вылета (билеты при этом прикладывать не нужно).

Обратите внимание! При указании того, что билеты уже выкуплены, вероятность отказа возрастает. Считается самонадеянным со стороны заявителя быть уверенным в том, что визу ему обязательно выдадут. Поэтому лучше в графе о плане поездки ставить «No».

Тогда вы вводите только предполагаемые даты выезда, место, где планируется остановиться в США (данные приглашающей стороны или название и адрес отеля) и предполагаемая продолжительность поездки.

Важно указать город, штат, в котором предполагается проживание, а также индекс места проживания (считается необязательным, но на практике, лучше узнать его заранее и внести в соответствующую графу).

Здесь же обязательно указать, кто оплачивает это путешествие. Если расходы по поездке несет сам заявитель, то нажимаем «Self». И «Other person», в том случае, когда за поездку отвечают родные или опекуны.

Обратите внимание! Ответственным за поездку не может быть указано лицо, не состоящее в каких-либо отношениях с заявителем. Несмотря на то, что в анкете присутствует вариант «Friend», это означает возможность спонсорства со стороны американской стороны, когда поездку оплачивает приглашающая сторона.

Деловые поездки, как правило, предполагают наличие спонсорства со стороны компании, поэтому, выбирая «Other Company», вы должны ввести данные о работодателе, либо о приглашающей стороны, которые несут ответственность за поездку.

При групповых поездках, а также поездках в составе семьи, необходимо указать тех людей, что будут сопровождать вас в поездке.

Указывать необходимо, только если всем сопровождающим, так же как и вам, нужна виза. Если у спутников виза уже есть, отмечать их не нужно.

Еще один тонкий момент по поводу пункта о путешествии в составе организованной группы. Вопрос, что именно называть организованной группой. Консульство США полагает, что это, например, школьники, которые путешествуют вместе с руководителем, или музыкальный ансамбль, который априори воспринимается как организованное сообщество. Если компания друзей, которая планирует провести каникулы в USA назовет себя организованной группой, последуют дополнительные вопросы. Поэтому большинство заявителей отвечает на этот вопрос No.

Само собой, не может не быть вопросов относительно предыдущих визитов в США. Если это первая поездка, отвечаем отрицательно на вопрос о пребывании на территории USA ранее.

В случае не первого визита, отвечаем на дополнительные вопросы: визы, даты, отпечатки пальцев, об утерях, кражах и аннуляциях визовых разрешений.

Следующий вопрос касается петиции о получении гражданства, следует указать, подавал ли за вас кто-либо иммиграционную петицию.

US contact

Страница касается места пребывания в США. Ее заполнение зависит от того, кто является принимающей стороной. Если это поездка по приглашению, необходимо указать имена приглашающего резидента или название компании, по приглашению которой осуществляется поездка.

Для туристов в графе Принимающая сторона указывается название отеля.

Здесь необходимо ввести данные, которые касаются членов семьи заявителя: отца и матери, мужа или жены (при наличии).

Если местонахождения кого-либо из родственников, не известно, нажимаем «Не знаю» (Do not Know).

Генерация вопросов целиком зависит от ответа на вопрос о семейном положении. Если вы женаты или замужем, если у вас не первый брак, а также в случае развода или смерти супруга, система требует вписать данные, включая и всех бывших, супругов.

Первым делом нужно указать количество мужей/жен. Далее ввести имена и даты заключения и расторжения браков, а также страну, где брак был расторгнут. На вопрос How the Marriage Ended, лучше отвечать «По обоюдному согласию» (On mutual agreement), если вы расстались без имущественных и других претензий друг к другу.

Work/Education/Training

Страница содержит сведения о занятости заявителя. Можно выбрать из списка, при этом, если вы не занимаете какую-нибудь узконаправленную должность, следует выбрать просто business.

Требуется ввести компанию, в которой работаете, ее адрес и описания должности: например: I am manager.

При упоминании места работы собственные имена, в отличие от нарицательных, переводить не нужно, лучше воспользоваться системой транслитерации). Например: Ar-tur Travel agency.

Здесь же необходимо указать предыдущие места работа за последние 5 лет. Если в это время вы были заняты на одном месте, или сменили место работы ранее этого срока, просто ставим No в ответ на этот вопрос. В противном случае, нужно указать все места занятости: название компании, время работы, адрес, имя начальника и должность (описать кратко).

То же самое касается образования — место, адрес, специальность, даты учебы.

На вопрос о знании языков каждый отвечает по ситуации.

Контрольные вопросы (Security and Background)

Включает вопросы, которые предполагают ответы в зависимости от вашей конкретной ситуации. Блок включает и посещаемые страны за последнее пятилетие. Их должно быть не более 10 (нужно ограничиться простым перечислением).

Загружаем фотографию

Предлагается загрузить электронную фотографию в соответствии с требованиями:

• цветная фотография размером от 600 до 1200 пикселей;
• изображение 5X5 см на светлом фоне;
• сделана в течение последнего полугодия;
• лицо занимает более половины фото (не меньше 60%);
• взгляд человека на снимке устремлен прямо.

После загрузки система предложит проверить фотографию на соответствие требованиям. Для этого служит клавиша Test. После проверки появится сообщение о соответствии либо несоответствии.

Загружать в заявление фотографию не обязательно. Допустимо принести ее отдельно в бумажном виде.

Отправить на рассмотрение

Перед отправкой имеется возможность просмотреть анкету, внести исправления, если необходимо.

Последняя страница подписания и сохранения, где можно внести имя помощника, который помогал заполнить анкету. При введении № загранпаспорта и проверочного кода, заявление сохраняется и подается в консульство. После этого никакие изменения уже внести невозможно.

Следует распечатать страницу с личной информацией и штрих кодом, подтверждающим отправку заявления на рассмотрение. Этот документ понадобится для прохождения собеседования.

.

Заполнить анкету DS-160 не трудно, нужна лишь внимательность, немного терпения и время.

Анкета для получения визы США заполняется английскими буквами. У сайта есть неприятная особенность — каждую страницу анкеты нужно заполнять как можно быстрее, так как если это делать долго, сайт просто «выкинет» на главную страницу для повторного входа и данные текущей страницы не сохранятся.

Вот пример того, как мы заполняли анкету DS-160 для визы США

Анкета на визу существует только на английском, но можно в правом верхнем углу выбрать ваш родной язык и тогда при наведении курсора на английское слово, оно будет переводиться на тот язык, который вы выбрали.

Select a location where you will be applying for this visa — выбрали страну и город, где будем получать визу

Enter the code as shown — ввели указанный код

Нажали на кнопку START AN APPLICATION

Сохранили Application ID номер на случай, если понадобиться заново входить в анкету

Выбрали секретный вопрос и написали ответ на него

Нажали кнопку continue

Страница «Personal Information 1». Здесь мы указывали личную информацию. Первая часть.

Surnames — фамилия как в загранпаспорте

Given Names — имя и отчество как в загранпаспорте (если отчество у вас в загранпаспорте не указано, то пишите его английскими буквами)

Full Name in Native Alphabet — ФИО на родном языке

Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)? — Было ли у вас другое имя? (например, девичья фамилия до свадьбы)

Do you have a telecode that represents your name? — у вас есть телекод представляющий ваше имя? Поставили галочку «No»

Sex — пол (Male — мужской, Female — женский)

Marital Status — выбор из выпадающего списка семейного положения

Так как мы в гражданском браке, то выбрали Common Law Marriage

Other — другое

Date and Place of Birth — выбор места и даты рождения

Date — дата рождения

City — город рождения

State/Province — регион, область, провинция и так далее

Country/Region — страна рождения

Нажали кнопку Next: Personal Information 2

Страница «Personal Information 2» — Личная информация, вторая часть.

Country/Region of Origin (Nationality) — выбрали страну, национальность на данный момент

Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? — имеете или было ли у вас другое гражданство? (не указанное выше)

National Identification Number — написали номер гражданского национального паспорта, НЕ загранпаспорта (без пробелов)

U.S. Social Security Number — номер социального обеспечения США. Для тех, кто уже был в США и имеет SSN. У нас его нет, мы поставили галочку «Does Not Apply»

U.S. Taxpayer ID Number — для тех, кто уже был в США и имеет карту TIN. Мы также поставили галочку «Does Not Apply»

Нажали кнопку Next: Address and Phone

Страница «Address and Phone Information». Здесь мы писали свой адрес и телефоны.

Home Address — домашний адрес

Street Address (Line 1) — сначала написали номер дома, затем название улицы и в конце номер квартиры

— оставили пустым. Если в строке выше не умещается весь адрес, то тогда он дописывается здесь

City — указали город проживания

Postal Zone/ZIP Code — почтовый индекс

Country/Region — страна проживания

Mailing Address — почтовый адрес

Is your Mailing Address the same as your Home Address? — ваш почтовый адрес такой же, как домашний адрес? Мы отметили «Yes»

Primary Phone Number — указали контактный номер телефона, по которому с нами можно связаться

Secondary Phone Number — второй номер телефона

Work Phone Number — рабочий номер телефона

Email Address — электронный почтовый адрес email

Нажали кнопку Next: Passport

Страница «Passport Information». На этой странице мы указывали данные наших загранпаспортов.

Passport/Travel Document Type — выбрали из выпадающего списка тип загранпаспорта «REGULAR»

Passport/Travel Document Number — написали номер загранпаспорта (без знака № и пробелов)

Passport Book Number — поставили галочку «Does not Apply»

Country/Authority that Issued Passport/Travel Document — выбрали из списка страну, которая выдала нам загранпаспорт

Where was the Passport/Travel Document Issued? — указали где был выпущен наш загранпаспорт?

City — город выпуска загранпаспорта

State/Province *If shown on passport — регион, область, провинция, если указано в загранпаспорте. Мы ничего не писали, так как в России это не требуется.

Country — страна выпуска загранпаспорта

Issuance Date — дата выдачи загранпаспорта

Expiration Date — дата окончания срока действия загранпаспорта

Have you ever lost a passport or had one stolen? — Был ли паспорт когда-нибудь утерян или украден? Мы поставили галочку «No». Даже, если вы когда-нибудь и теряли загран, или у вас его крали, все равно лучше ставить «No»

Нажали кнопку Next: Travel

Страница «Travel Information». Здесь мы писали информацию о предстоящей поездке.

Purpose of Trip to the U.S. — Из выпадающего списка выбрали нашу цель визита в США — TEMP. BISINESS PLEASURE (B)

В графе Specify — уточнили тип визы США — BISINESS & TOURISM (TEMPORARY VISITOR) B1/B2, поскольку мы обычные туристы без каких-либо особых причин для посещения США.

Have you made specific travel plans? — у нас не было никакого конкретного (подробного) плана визита в США, мы поставили «No»

Intended Date of Arrival — выбрали дату прибытия в США

Intended Length of Stay in U.S. — указали предполагаемый срок пребывания в США

Address Where You Will Stay in the U.S. — написали адрес гостиницы, где мы запланировали жить в США

Street Address (Line 1) — сначала написали номер дома, а затем название улицы американского адреса

Street Address (Line 2) *Optional — оставили пустым

City — указали город, в который мы отправляемся

State — штат

ZIP Code (if known) — почтовый индекс. Если вы не знаете — не пишите

Person/Entity Paying for Your Trip — данные человека или организации, которая оплачивает вашу поездку. Я указала данные моего гражданского мужа.

Relationship to You — из выпадающего списка выбрала FRIEND

Is the address of the party paying for your trip the same as your Home Address or Mailing Address — мы с мужем живем вместе, то есть адреса проживания у нас одинаковые, поэтому я поставила галочку «Yes»

Нажали кнопку Next: Travel Companions

Страница «Travel Companions Information» — заполнили данные о людях, которые будут нас сопровождать в поездке, то есть данные друг друга.

Are there other persons traveling with you? — кто-нибудь еще путешествует с вами? — «Yes»

Surnames of Person Traveling With You — фамилия вашего попутчика. Я написала фамилию своего мужа

Given Names of Person Traveling With You — имя и отчество вашего попутчика (моего мужа)

Relationship with Person — кем вам приходится ваш попутчик. Я выбрала Spouse — супруг

Нажали кнопку Next: Previous U.S. Travel

Страница «Previous U.S. Travel Information». Заполнили данные о последних визитах в США.

Have you ever been in the U.S.? — вы когда-нибудь были в США? Мы указали «No»

Have you ever been issued a U.S. Visa? — у вас когда-нибудь была американская виза? Мы ответили «No»

Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? — был ли у вас когда-нибудь отказ в визе США? Было ли вам отказано во въезде в США? — «No»

Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? — были ли заявки от вашего имени в иммиграционную службу на иммиграцию в США? — «No»

Нажали кнопку Next: U.S. Contact

Страница «U.S. Point of Contact Information», где мы писали о приглашающей стороне. Мы указали адрес и название гостиницы, в которой мы будем проживать в Нью-Йорке.

Contact Person — контактное лицо в США. Мы ничего не писали и поставили галочку «Do Not Know»

Organization Name — написали название улицы, где мы будем жить в Нью-Йорке

Relationship to You — отношение к вам. В выпадающем списке выбрали «Other»

Address and Phone Number of Point of Contact — написали контактные данные нашей гостиницы

Нажали кнопку Next: Family

Страница «Family Information: Relatives». Заполнили данные о родственниках и родителях.

Father’s Full Name and Date of Birth — заполнила информацию об отце

Surnames — фамилия отца

Given Names — имя и отчество отца

Date of Birth — дата рождения отца

Is your father in the U.S.? — ваш отец находится сейчас в США? - «No»

Mother’s Full Name and Date of Birth — заполнила информацию о матери

Surnames — фамилия матери

Given Names — имя и отчество матери

Date of Birth — дата рождения матери

Is your mother in the U.S.? — находится ли ваша мама сейчас в США? — «No»

Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? — есть ли у вас близкие родственники, не включая родителей, в Соединенных Штатах? — «No»

Do you have any other relatives in the United States? — если ли у вас другие родственники в США? — «No»

Нажали кнопку Next: Spouse

Страница «Family Information: Spouse». Заполнила данные о моем муже.

Spouse’s Full Name (include Maiden Name) — полное ФИО мужа

Spouse’s Surnames — фамилия

Spouse’s Given Names — имя и отчество

Spouse’s Date of Birth — дата рождения

Spouse’s Country/Region of Origin (Nationality) — национальность мужа

Spouse’s Place of Birth — место рождения мужа

City — город

Country/Region — страна

Spouse’s Address — адрес мужа. Из выпадающего списка выбрала Same as Home Address — совпадает с моим домашним адресом

Нажали кнопку Next: Work/Education/Training

Страница «Ptresent Work/Education/Training Information». Заполнила данные о своей работе (у вас может быть учеба — education) в настоящее время.

Primary Occupation — из выпадающего списка выбрали основное занятие. Вот список всех занятий с переводом:

• Agriculture — сельское хозяйство

• Artist/Performer — творческий работник/артист-исполнитель

• Business — коммерция

• Communications — связь и коммуникации

• Computer Science — компьютерные технологии

• Culinary/Food Services — пищевая промышленность и предприятия питания

• Education — образование

• Engineering — инженерное дело

• Government — правительственные структуры

• Homemaker — домохозяйка

• Legal Profession — юриспруденция

• Medical/Health — медицина/здравоохранение

• Military — военнослужащий

• Natural Science — естественные науки

• Not Employed — безработный

• Physical Sciences — физика

• Religious Vocation — религиозный работник

• Research — научно-исследовательская деятельность

• Retired — пенсионер

• Social Science — социальные науки

• Student — студент

Other — Другое

Present Employer or School Name — указали название организации-работодателя

Present employer or school address — контактные данные организации

Monthly Income in Local Currency (if employed) — заработок, доход в месяц

кратко описали свои обязанности на работе

Нажали кнопку Next: Work/Education: Previous

Страница «Previous Work/Education/Training Information». Заполнили данные о предыдущем месте работы (у вас может быть информация об учебных заведениях, кроме школы, где вы учились)

Were you previously employed? — заполнили, где мы работали

Employer Name — название предыдущей организации, фирмы, где мы работали ранее

Job Title — должность

Supervisor’s Surname — фамилия руководителя

Supervisor’s Given Names — имя и отчество руководителя

Employment Date From — дата начала работы

Employment Date To — дата окончания работы

Briefly describe your duties — кратко описали наши обязанности на прошлой работе

Have you attended any educational institutions at a secondary level or above? — вы посещали какие-либо учебные заведения среднеспециальные или высшего образования? Я ответила «No»

Нажали кнопку Next: Work/Education: Additional

Страница «Additional Work/Education/Training Information». Здесь мы заполняли дополнительную информацию про себя.

Do you belong to a clan or tribe? — принадлежите ли вы к какому-нибудь клану или племени? Мы ответили «No»

Provide a List of Languages You Speak — выбрали из списка язык, на котором мы разговариваем

Have you traveled to any countries within the last five years? — за последние 5 лет, ездили ли вы в другую страну? Мы ответили «Yes» и перечислили страны

Have you belonged to, contributed to, or worked for any professional, social, or charitable organization? — работали ли вы когда-нибудь в общественной или благотворительной организации? — «No»

Do you have any specialized skills or training, such as firearms, explosives, nuclear, biological, or chemical experience? — есть ли у вас навыки или опыт в области вооружения, взрывчатых веществ, ядерной, биологической или химической областях? - «No»

Have you ever served in the military? — проходили ли вы службу в армии? - «No»

Have you ever served in, been a member of, or been involved with a paramilitary unit, vigilante unit, rebel group, guerrilla group, or insurgent organization? — были ли Вы боевиком или повстанцем? - «No»

Нажали кнопку Next: Security and Background

Страница «Security and Background» (Part 1 — Part 5) — безопасность и персональная информация (часть 1 — часть 5). На все вопросы ответили «No», поскольку мы не террористы и у нас нет никаких опасных инфекционных заболеваний и всего тому подобного.

Меня сфотографировал муж на фоне белого ватмана (фон должен быть однотонным), потом я немного отредактировала фото на gimp (сделала посветлей, иначе не принимали), нажала кнопку Upload Your Photo . Но вообще электронную версию фотографии записывают на флешку в фотоагенстве вместе с выдачей бумажных версий (их надо делать и брать с собой в консульство обязательно).

Нажала Выберете файл и выбрала фото на компьютере,

нажала на кнопку Upload Selected Photo — фото загрузилось в анкету,

затем нажала на кнопку Next: Continue Using This Photo

Нажала кнопку Next: Review

Страница «Sign and Submit».

Did anyone assist you in filling out this application? — помогал ли вам кто-нибудь в заполнении анкеты DS-160 заявление на визу в США? Поставили галочку «No»

E-Signature:

Enter your Passport/Travel Document Number — написали номер загранпаспорта (без пробелов и без знака №)

Enter the code as shown — ввели код с картинки

Нажали на кнопку «Sign and Submit Application»

Затем нажали Next: Confirmation , чтобы получить номер подтверждения формы ДС-160

Страница «Confirmation Number». Получили номер подтверждения анкеты DS-160.

Заявление на подачу визы отправилось. Мы распечатали эти страницы со штрих-кодом, так как их нужно брать с собой в консульство на собеседование.

После этого надо оплатить консульский сбор и записаться на собеседование на визу по ссылке .

01 октября 2016, 22:09 0 14368 (2) 0

Привет всем! За несколько месяцев, пока был в Киеве, многие друзья, знакомые, друзья друзей интересовались по поводу Америки, подготовки документов, вопросов на собеседовании. И поэтому я решил написать статью о том, как правильно заполнить анкету DS-160 для жителей Украины и упомянуть про некие нюансы.

Первый раз я заполнял анкету еще год назад, будучи не в Украине. А сейчас надо подать документы из Украины. Когда в прошлом году заполнял анкету, то все сделал с первого раза. Да, были вопросы, мне на них отвечали хорошие ребята из группы в Вк.

Не знаю почему, но второй раз оказалось немного сложнее (2 раза переделывал анкету). И поэтому я опишу процедуру еще раз и постараюсь учесть все детали. И так, начнем!

Первое, что Вам нужно сделать — заполнить анкету DS-160. В конце ее заполнения нужно прикрепить электронное фото, поэтому предлагаю Вам сразу сфотографироваться. Когда приходите в фото-студию, то говорите, что фото Вам нужно для посольства США и они уже вроде как знают формат и требования. На всякий случай, чтоб и Вы их знали «Требования к фотографии». И да, не забудьте взять флешку или какой-то другой электронный носитель, фото распечатывать не обязательно, просто попросите сбросить на носитель.

И так, анкета… перейдите по ссылке выбираете страну и нажимаете start… В Вашем распоряжении 20 минут. Но не пугайтесь. После заполнения каждого листа у Вас есть возможность сохранить ответы и продолжить или сохранить и выйти, а что бы зайти снова Вам понадобиться номер вашей анкеты и вспомнить вопрос и ответ, который Вы дали на него об этом в следующем абзаце. Для заполнения анкеты я пользовался «шпаргалкой» , которую я Вам советую заранее просмотреть и вспомнить некоторые детали Вашей жизни. Записать их в World, а потом вставлять в нужную графу.

Номер анкеты это то, что начинается с АА00…..

Давайте пойдем по порядку. После того, как Вы нажали на старт, появляется еще одно окно. В нем Вы должны выбрать вопрос и ответить на него. Вопрос и ответ нужно запомнить, записать. Он Вам понадобиться при редактировании анкеты.

Страница с персональными данными № 1 вроде не сложная — заполняем.

Вторая страница с персональными данными в графе National indentification number вводим серию и номер украинского паспорта (как мне подсказывали, можно и идентификационный номер), но я вводил паспортные данные.

Страница с информацией адреса и номером телефона тоже вроде не должна создать проблем.

Страница с паспортными данными загран паспорта. Скорее всего у Вас обычный паспорт, так что Regular в следующею графу вписываем серию и номер загранпаспорта, дальше все понятно.

Страница Travel information (начал писать эту статью 3 месяца назад, был перерыв и теперь я немного призабыл). Это я все к тому, что в «Цель визита» указанная «цель» в обновленном списке уже не существует, она называется как-то иначе, но очень похожа. Вы найдете ее без проблем. И если будете заполнять анкету, то напишите мне, как она точно называется. Заранее благодарен.

В «а точнее?» ищите Travel visa B2.

Дальше вроде все должно быть понятно. Остановлюсь только на «принимающей стороне». В эту графу Вы вписываете информацию о первом отеле, где вы собираетесь останавливаться. Бронировать его не обязательно, просто нужна информация о нем. Я находил отель на Booking, затем копировал его название в Google, находил сайт отеля или сейчас удобно сделано, сразу видно информацию о данном объекте.

По анкете все, если будут вопросы пишите, отвечу.

Дальше приступаем к оплате. На этом сайте Вам нужно скачать бланк если это тур. виза — это значит, что бланк называется «Депозитный бланк для оплаты консульского сбора в размере 160 долларов США (визы B, C-1, D, F, I, J, M, T, TN/TD, U)» переходите по ссылке и ничего, видите белый лист? Тогда Вам сюда … На момент написания статьи пункт B.19 описывает решение проблемы. Но у меня не получилось, как там описано, а может не внимательно читал. Как это делал я. Переходите по ссылке, скачиваете документ. Затем открываете его в Acrobat, если у Вас на компьютере нет такой программы, Вы можете ее скачать с сайта перед бланками. В открывшемся окне есть предупреждение, нажимаете на параметры и «доверять этому документу только сейчас». Только в этом случае у меня показывается документ, второй вариант ничего не меняет. Распечатываем и заполняем.

По самой квитанции вопросов быть не должно, все просто и ясно. Уже давно банком для оплаты консульского сбора является «Райффайзен банк Аваль», только в нем можно оплатить сбор.
Оплатили? Ваш платеж будет виден примерно через сутки, если Вы успели оплатить до 14:00, если же позже, то через 2 суток. Чек взяли и не выбрасываем его, не теряем. Все на той же странице можно увидеть информацию, которая нам понадобиться в дальнейшем.

И предпоследний этап всей этой эпопеи. Заходим на сайт , регистрируемся и заполняем информацию.
Думаю для Вас, как и для меня, тут ничего сложного не будет, если что-то будет не понятно – пишите и будем разбираться вместе).
Если Вы едете не одни, с родственниками или девушкой/парнем, то в этом же кабинете при заполнении Вы дойдете до шага под номером «6», в котором есть возможность добавить данные и анкету человека, с которым Вы бы хотели пройти собеседование и этому человеку создавать аккаунт нет необходимости.
Ну и в предпоследнем этапе у вас попросят ввести тот самый заветный номер, которые написан на квитанции. Вписываете номер, если все ок, то Вас пропускает на следующую страницу с календарем, где указаны дни и время свободное для собеседования.

Ну вот и все! Следующий этап –это собеседование и получение визы. Удачи!

Через некоторое время после выхода этой статьи мне написал знакомый у которого появились вопросы по поводу заполнения формы. И которые он не понял из этого текста. Опубликую его вопросы и мои ответы здесь.

Вопрос:
1. Знание языка (Страница 15 по «шпаргалке»). Если знаний нет, что писать? Зависит ли знание языка на язык собеседования? (на каком языке будет проходить собеседование?)

Ответ: На русском или украинском. По поводу знания — это точно не скажу (влияет ли), но можно узнать у ребят из ВК. Родителям писал только рус. и укр. Визы дали. Из этого можно судить, что они не сильно обращают внимание и за язык у них не спрашивали. Мол, как вы там будете, если не знаете языка

2. Кто помогал заполнять анкету (Страница 26 по «шпаргалке»)
Анкета на английском языке. Если укажу, что знаний нет английского языка, как тогда мог заполнить сам анкету?

Ответ: Кто помогал? Никто. Сами. Язык… Гугл переводчик вам помог. Какие-то слова знали, а что то переводили. В этом пункте, мне кажется, вопрос идет о какой либо компании, которой Вы заплатили и она Вам помогала, т.е. если Вы попросили соседа, друга, знакомого думаю это не считается — мое мнение.

3. С кем хотите проходить собеседование? Не нашел в «шпаргалке» где указывать.

Ответ: Это вообще третий этап, в анкете нет такого. Там есть с кем едите в Америку.

4. Первоочередность? Оплата — Анкета?? Или возможно Анкета — Оплата?

Ответ: Без разницы. Я всегда делал анкету первой.

Вот такие были вопросы и ответы.